点评:Fay Canyon Trail is an easy, scenic hike that begins just across from the parking lot. The main trail is relatively flat and ends near a sign posted on a tree, with a massive rock formation nearby. At first, we thought this formation was the famous hidden arch, but we quickly realized it wasn’t the one we were looking for.
To reach the hidden arch, you have to venture off the main trail and follow a rocky, uphill path. Finding the correct turnoff was challenging because there were several side trails branching off to the right, making it difficult to know which one led to the arch.
Eventually, we found the right path and made our way up a short but strenuous rocky climb. The effort was absolutely worth it! Once we reached the arch, we were rewarded with breathtaking views of Sedona’s beautiful red rock mountains.
I’ve included photos of two distinctive rock landmarks that can help identify where to turn off the main trail toward the hidden arch. Hopefully, these will make it easier for others to find the correct path and enjoy this incredible spot!
翻译:费伊峡谷步道是一条难度较低且风景优美的徒步路线,起点就在停车场对面。主步道相对平坦,尽头处有一块立在树旁的指示牌,附近还有一块巨大的岩石。起初我们以为这块岩石就是传说中的隐藏拱门,但很快便意识到它并非我们要找的目标。
要想找到隐藏拱门,必须离开主步道,沿着一条布满岩石的上坡小径前行。找到正确的岔路并不容易,因为有好几条小径都向右延伸,很难判断哪一条能通往拱门。
最终,我们找到了正确的路径,接着踏上了一段虽短却颇为艰难的岩石攀爬之旅。这一切付出绝对是值得的!当我们抵达拱门处时,眼前展现的正是塞多纳那令人叹为观止的红色岩石山景。我附上了两张独特的岩石地标照片,它们有助于判断该在何处离开主路前往那个隐藏的拱门。希望这些照片能帮助其他人顺利找到正确的路径,尽情领略这一绝美之地!