点评:Punto uno, 12 euro son troppi per quel poco che si vede. E lo diciamo dopo aver visto quasi tutti i castelli del Trentino, Thun, Beseno, etc
Castel Presule, sicuramente molto bello ma per gli arredi, non presenti o non originali e la guida scarsa merita 3-4 euro .
Segnaliamo che se si prenota online il costo scende ad 8 euro, ma bisogna prenotare con più di 60 minuti di anticipo = 4 euro se li becca la signora alla cassa del bar/castello.
Passiamo alla guida, una ragazza che poverina si capisce che ha l italiano come seconda lingua, con anche errori grammaticali.
Il problema è che è stata poco o per nulla coinvolgente, non è entrata nella storia del castello facendo appassionare i visitatori, nessun racconto circa l abitato di Fie. Tanto che alla fine c’è pure un filmato di un cortometraggio registrato riguardante un avvenimento del castello ma in tutto il tour non ci aveva detto nulla. (Evento: Rivolta dei contadini con rogo dei registri contabili)
Il castello è pieno di quadri, come fosse una mostra d arte, ma di autori sconosciuti e i visitatori non son interessati ai quadri ma alle vicende del castello. Ma in ogni stanza siamo stati invitati ad osservare i quadri esposti
La ragazza guida era come la lettura di una spiegazione su cartello: “questo è la stanza del camino, gli arredi non son originali. Ora vi lascio qualche minuto x guardare i quadri”.. altra stanza, due righe di spiegazione identiche.
La ringraziamo di aver detto anche che nelle prigioni han trovato le ossa delle streghe morte.. c’erano bambini di 5 e 3 anni. (L ha detta male)
Ha deluso sia noi adulti che i miei figli che si aspettavano di più. Invece sin usciti silenziosi e tristi.
Abbiamo sentito che anche il gruppo prima e’ uscito dal castello lamentandosi della guida
翻译:首先,12欧元对于你看到的那些东西来说太贵了。我们这么说,是在参观了特伦蒂诺几乎所有的城堡——图恩、贝塞诺等等之后。
普雷苏勒城堡(Castel Presule)当然非常漂亮,但考虑到那些要么缺失要么不是原版的家具,以及那位糟糕的导游,它只值3-4欧元。
我们注意到,如果你在线预订,费用会降至8欧元,但你必须提前60分钟以上预订,如果酒吧/城堡收银员的女士帮你预订,预订费是4欧元。
我们再来说说导游,一位可怜的年轻女子,她显然把意大利语当作第二语言,即使她有一些语法错误。
问题是她几乎没有什么吸引力;她没有深入介绍城堡的历史来吸引游客,也没有告诉我们任何关于菲耶村的事情。甚至最后还放了一段关于城堡事件的短片,但她在整个参观过程中什么都没告诉我们。(事件:农民起义和焚书)
城堡里满是画作,就像一个艺术展,只不过是出自不知名的艺术家之手。游客们感兴趣的不是画作本身,而是城堡的历史。不过,在每个房间里,我们都被邀请去欣赏展出的画作。
女导游的语气就像在读牌子上的说明:“这是壁炉房;里面的陈设并非原版。现在,我给你们几分钟时间欣赏一下这些画作。” 另一个房间,两行相同的说明。
还谢谢你提到,他们在监狱里发现了死去的女巫的骨头……里面有5岁和3岁的孩子。(她说得不太好。)
这让我们这些大人和我的孩子们都感到失望,他们期待更多。结果,他们默默地离开了,感到很伤心。
我们听说早些时候该团体离开城堡时也抱怨导游。