Elegante dimora nobiliare, scrigno di arte, storia e bellezza.
Castello Ruspoli Cerveteri的点评
点评:Scoperto per caso in piazza Santa Maria dopo aver concluso la visita al Museo Cerite che lo fronteggia, questo Palazzo nobiliare mi ha consentito di fare un viaggio indietro nel tempo attraversando i saloni, le stanze, le logge, i passaggi di una dimora che è di proprietà privata. La visita va prenotata online e segue un calendario preciso di giorni e ingressi. Ero sola: ho avuto il privilegio di avere come guida un volontario, una persona squisita e competente, che mi ha illustrato non solo le caratteristiche architettoniche del Palazzo, ma anche le vicende della famiglia Ruspoli, i cui attuali discendenti sono i proprietari dell'edificio, cui il feudo di Cerveteri apparteneva fin dal XVII secolo. Quella che più ha attirato la mia attenzione è stata la stanza che conserva le fotografie incorniciate dei vari membri della famiglia e dei loro illustri ospiti e conoscenti: è passata la storia, anche quella del costume, sotto i miei occhi affascinati. Consigliatissima la visita.
翻译:在结束了对对面的塞里特博物馆的参观后,在圣玛丽亚广场偶然发现了这座高贵的宫殿,它让我穿越了私人财产住宅的大厅、房间、凉廊和通道,仿佛回到了过去。参观必须在线预订,并遵循精确的日期和入场日历。我独自一人:我有幸有一位志愿者作为导游,一位精致而能干的人,他不仅向我解释了宫殿的建筑特色,还向我解释了鲁斯波利家族的事件,该家族现在的后代是该建筑的所有者,自 17 世纪以来切尔韦泰里封地就属于该建筑。最引起我注意的是一间房间,里面放着各个家庭成员以及他们杰出的客人和熟人的相框照片:历史在我着迷的眼前流逝,甚至包括服装的历史。强烈推荐这次访问。