点评:Se volete trascorrere qualche ora in un luogo dove la canicola è più sopportabile, dovete recarvi all'Oasi di Cervara, dove tra i sentieri all'ombra di un boschetto che li ripara dai cocenti raggi del sole, potrete godere di una passeggiata tra la natura. Sia le giovani addette alla cassa ed al punto di ristoro, che l'appassionato naturalista che vi accompagna durante la visita guidata (ma è possibile anche la visita libera a costo ridotto) sono gentilissimi e disponibili a rispondere alle vostre domande. Da precisare subito che l'attrazione maggiore è l'arena dei gufi, a cui però, data la natura di quegli uccelli, è consentito accedere solo durante la visita guidata. Ma sono godibilissimi anche l'illustrazione dell'affascinante mulino all'ingresso, la sosta al recinto dei rettili (tartarughe), la passeggiata lungo il corso dei canali popolati da uccelli acquatici e la visione della casa delle cicogne, di cui, se sarete fortunati come noi, potrete vedere il maestoso volo ed il nido popolato da una coppia sul nido costruito su un traliccio poco distante. Da non perdere se siete amanti della natura, tenendo ben presente che non si tratta di uno zoo dove gli animali sono sempre tutti visibili.
翻译:如果您想在更宜人的天气里度过几个小时,不妨前往塞瓦拉绿洲。在这里,沿着树林掩映的小路,您可以享受自然漫步,躲避烈日。售票处和小吃摊的年轻工作人员,以及陪同您参加导览游(当然,您也可以选择自助游,但价格优惠)的热情博物学家都非常友善,乐于解答您的疑问。值得一提的是,这里的主要景点是猫头鹰竞技场,由于这些鸟类的特殊性,只有在导览游期间才能进入。此外,您还可以在入口处欣赏迷人的磨坊,参观爬行动物(海龟)围栏,沿着水鸟栖息的运河漫步,以及一睹鹳舍的风采。如果您像我们一样幸运,还能看到它们雄伟的飞行姿态,以及一对正在附近棚架上筑巢的鹳鸟。如果您是自然爱好者,千万不要错过,请记住,这不是一个可以随时看到所有动物的动物园。