Powerful History, But Language Barrier – Worth a Visit!
Intercontinental Slavery Museum的点评
点评:The Intercontinental Slavery Museum in Mauritius is an amazing and thought-provoking museum that offers a deep dive into the history of slavery on the island. The exhibits are well-curated and provide important historical context about the lives of enslaved people and their legacy in Mauritian culture.
However, it's worth noting that most of the written content inside the museum is in French or Creole. A few of the signs in the garden are written in French, Creole, and English, but if you don’t speak French, this could be a bit challenging. If you don’t speak French, I would highly recommend bringing a phone or app that can translate text in front of you—this way, you won’t miss out on any of the important information.
Despite the language barrier, the museum is still definitely worth a visit for anyone interested in learning about the island's complex history, and the exhibits themselves are engaging and educational.
翻译:毛里求斯洲际奴隶博物馆是一个令人惊叹且发人深省的博物馆,它深入探讨了岛上的奴隶制历史。展品精心策划,提供了有关被奴役人民的生活及其在毛里求斯文化中的遗产的重要历史背景。
然而,值得注意的是,博物馆内的大部分书面内容都是法语或克里奥尔语。花园里的一些标志是用法语、克里奥尔语和英语写的,但如果你不会说法语,这可能会有点困难。如果你不会说法语,我强烈建议你带上一部可以翻译文字的手机或应用程序——这样,你就不会错过任何重要信息。
尽管存在语言障碍,但对于任何有兴趣了解该岛复杂历史的人来说,这座博物馆仍然绝对值得一游,而且展品本身也很吸引人,很有教育意义。