点评:Très dangereux, faites vraiment attention !!
La guide n’a pas assuré la sécurité de deux de mes proches lors d’une sortie randonnée + escalade.
1. Le grimpeur était totalement novice, mais il a été engagé sur une paroi cotée 5b, soit la 5e plus difficile du parc sur 10. Il a dû terminer l’ascension après le coucher du soleil, sans équipement adéquat pour la nuit.
2. Pendant ce temps, l’accompagnateur non grimpeur a été laissé en bas pendant trois heures, au lieu des 1h30 prévues. Personne n’est retourné sur le chemin pour le récupérer. Il s’est perdu seul dans la forêt, de nuit pour rentrer à Camp Catta. Nous avons dû partir à plusieurs pour le chercher, non sans mal heureusement que les propriétaires de Campa Catta ont dépêché leur équipe. Nous l’avons retrouvé blessé, après une chute dans les rochers.
翻译:非常危险,务必小心!!
在一次徒步和攀岩活动中,向导未能保障我两位亲人的安全。
1. 这位登山者完全是新手,但他被带去攀登一堵5b级别的岩壁,这是公园里10座岩壁中难度排名第五的。他必须在日落之后完成攀登,而且没有足够的装备过夜。
2. 与此同时,这位不会攀岩的向导被留在山脚下三个小时,而不是计划的1.5小时。没有人回到小路上去接他。晚上,他独自一人在森林里迷路了,回到了卡塔营地。我们几个人不得不出去寻找他,幸运的是,卡塔营地的主人派出了他们的队伍。我们发现他时,他摔倒在岩石上,受了伤。