点评:Ehrlich gesagt kann ich die positiven Bewertungen absolut nicht nachvollziehen.
Im Grunde genommen handelt es sich um ein teures Schokolade in Form gießen und dekorieren. Die Heiße Schokolade die man zusätzlich herstellt besteht aus Kakaopulver und MILCHPULVER, ein Witz der dem Getränk absolut nicht gerecht wird. Darüberhinaus ist das Wort "Museum" ziemlich weit hergeholt. Es gibt weder eine Ausstellung, noch erfährt man etwas über die verschiedenen Stadien der Schokolade von der Kakaofrucht, über die Kakaobohne, den Kakaonibs bis hin zur Schokolade erfährt man absolut nichts. Wer ein bekanntes Schokomuseum in Hamburg kennt, wird verstehen was ich meine. Es werden lediglich ein paar allgemeine Sätze über die Schokolade erzählt und eine angeblich echte (geschlossene) Kakaofrucht herumgereicht an der man ein bisschen schütteln kann.
Die größte Unverschämtheit ist allerdings, daß wir für einen deutschen Workshop gezahlt haben und bei der Ankunft erfahren haben das er auf englisch stattfindet. Wenn man von Leuten begleitet wird die kein Englisch verstehen, ist das eher ungünstig (im wahrsten Sinne des Wortes).
Zusammenfassend haben wir weit über 70€ für sechs Tafeln Schokolade bezahlt, das hätte man sich wirklich sparen können und dafür etwas anderes in dieser wunderschönen Stadt unternehmen können.
翻译:说实话,我完全无法理解这些正面评价。
基本上,这是一个昂贵的巧克力成型和装饰过程。他们还制作的热巧克力由可可粉和奶粉组成,这是一个根本不公正的笑话。此外,“博物馆”这个词有点牵强。既没有展览,也没有了解巧克力从可可果到可可豆,到可可粒,再到巧克力的不同阶段的任何知识。任何了解汉堡著名巧克力博物馆的人都会明白我的意思。只讲述了一些关于巧克力的一般性句子,并且传递了一种据称是真正的(封闭的)可可果,您可以摇动一下。
然而,最遗憾的是,我们支付了德语研讨会的费用,但抵达后发现它是用英语举行的。如果你的同伴不懂英语,那是相当不方便的(真正意义上的)。
总而言之,我们花了 70 多欧元买了六块巧克力,我们本来可以节省下来,在这座美丽的城市做点别的事情。