点评:Eccoci, dunque, al mitico Capo Nord! Lo si raggiunge da Honniingsvag con una strada lunga e tortuosa, si arriva al centro visitatori (il Nordkapphallen, ingresso a pagamento) che comprende un negozio, naturalmente, un punto ristoro e, nei sotterranei, una sala cinematografica (consiglio di vedere il filmato perchè è molto bello) e interessanti sale, mostre e una cappella. Si esce poi all’esterno per raggiungere il famoso mappamondo: noi abbiamo fato davvero fatica a raggiungerlo perché il vento era talmente forte che ho visto presone gettate indietro, per terra! Foto d’obbligo anche se il tempo purtroppo non ci ha arriso e così siamo ripartiti senza poter vedere il famoso Sole di Mezzanotte: peccato! All’esterno si trova anche il Monumento "Bambini del Mondo" creato nel 1988 con i disegni di sette bambini provenienti da diverse parti del mondo (nella foto quello italiano).
翻译:我们终于到达了传说中的北极角!从霍宁斯瓦格出发,沿着一条漫长而曲折的道路便可抵达。那里有一个游客中心(即Nordkapphallen,需购票进入),里面有一个商店、一家餐饮点,地下层还有一家电影院(强烈建议观看那里的影片,非常精彩),以及其他一些有趣的展厅、展览区和一座小教堂。随后我们走到室外去参观著名的地球仪:我们费了很大劲才走到那里,因为风实在太大了,我甚至看到有人被吹得向后倒在地上!虽然天气不太给力,但那里依然是必拍之地,只可惜我们没能看到著名的午夜太阳:真遗憾!室外还有“世界儿童”纪念碑,它创作于1988年,以来自世界各地的七名儿童的画作为基础创作而成(照片中为意大利孩子的画作)。