点评:A visit shared with family in visiting the Beatles himself in Liverpool, the national trust trip worth every penny. To walk through doors where the songs of yesterday were written that are still listen to today, surreal to say the least. The Mendips is a time warp back to times gone by, John was out tour guide today and an absolute gent taking time to tell us tales and stories of a young John Lennon making his way into the world as a young man growing up in that house. Easy to get to from Speke House on the minibus, National Trust have done it well. Thank you to John the tour guide it was great chatting with you, gutted I missed Billy J Kramer's visit but glad you got to hear him sing in the porch. Anyone wondering if it is worth the effort and money to go see it, damn right it is worth every minute and every penny so enjoy The Mendips when you go.
翻译:和家人一起去利物浦拜访披头士乐队,这次国民托管组织之旅物超所值。走过那些昔日歌曲诞生的地方,今天人们仍在聆听这些歌曲,至少可以说这是一种超现实的感觉。门迪普斯国家公园是一次时光倒流,带我们回到过去的时光,今天约翰是我们的导游,他是一位绅士,花时间给我们讲年轻时约翰·列侬在那所房子里长大的故事。从斯皮克大宅乘坐小巴很容易到达,国民托管组织做得很好。谢谢导游约翰,和你聊天很愉快,很遗憾错过了比利·J·克莱默的来访,但很高兴你能听到他在门廊上唱歌。有人想知道是否值得花费精力和金钱去看,没错,这里的每一分钟和每一分钱都是值得的,所以去门迪普斯国家公园吧。