点评:One of our small group tours of Toyama, we visited the Fugan Canal Park that has a canal that flows through its center. The park includes walking trails, lawns, and promenades make it a calming respite from the city. One of the most notable features is the Tenmon-kyo (Heaven’s Gate) Bridge that spans the canal and has a brick tower at each end. From the towers, you have an excellent view of the mountains and the park. Also, a view of the 'Onomatopoeia Rooftop’ of the Museum of Art and Design. Another feature is the fountain and waterfall plaza. The “water curtain” is launched every 20 minutes. We were fortunate to be there at one of the 20 minutes. I understand at night they light up and bridge and waterfall, but we were on our way to the next port. There is a wild bird sanctuary for anyone who is a “birder” as well as an opportunity to take a cruise on the canal. This park is a popular place for festivals and events with fireworks throughout the year. In addition, there is a coffee shop and French Restaurant that appeared to be popular for locals and visitors alike. Recommend as a perfect place for relaxation and natural beauty.
翻译:在我们的富山小团游中,我们参观了富岩运河公园,公园中央有一条运河。公园内有步行道、草坪和长廊,是远离城市喧嚣的宁静休憩地。最引人注目的景点之一是横跨运河的天门桥(天堂之门),两端各有一座砖塔。从塔上,您可以欣赏到山脉和公园的美景。此外,还可以看到艺术与设计博物馆的“拟声词屋顶”。另一个景点是喷泉和瀑布广场。“水幕”每 20 分钟启动一次。我们很幸运能在 20 分钟内到达那里。我知道晚上桥和瀑布会亮起来,但我们当时正前往下一个港口。这里有一个野生鸟类保护区,适合任何“观鸟者”,还可以乘船游览运河。这个公园是举办节日和活动的热门场所,全年都有烟花表演。此外,这里还有一家咖啡馆和法国餐厅,当地人和游客都很喜欢。推荐这里,这里是放松身心、欣赏自然美景的绝佳去处。