点评:No, this isn't the USS Hornet that launched the famous Doolittle Raid on Japan in April, 1942. That USS Hornet also participated in the Battle of Midway, then was sunk at the Battle of the Santa Cruz Islands in October, 1942. The USS Hornet that is moored at Pier 3 at 707 West Hornet Avenue in Alameda, California, was commissioned in 1943, joined the famous Task Force 58 in 1944 and participated in the Battle of the Philippine Sea in what came to be known as the "Great Marianas Turkey Shoot." It also participated in the Battle of Leyte Gulf and later served in the Vietnam War and was the primary recovery ship for Apollo 11 and 12 before being decommissioned in 1970. It was designated as a National Historic Landmark and listed on the National Register of Historic Places in 1991 and opened to the public as the USS Hornet Museum on October 17, 1998. Open from 10 to 5 Friday through Monday, visitors can self-tour about 75 percent of the ship. There are guided tours of the engine room, captain's bridge and other spaces. There also is an overnight program where visitors can sleep in authentic berthing compartments and wake up to a stunning sunrise over San Francisco Bay. And you can enjoy dinner and breakfast in the original enlisted crew's mess. Stroll the flight deck, visit the island and the catapult room. See the TBM-3E Avenger torpedo plane, SH-3H SeaKing all-weather helicopter and HUP-1 Retriever ship-board utility helicopter for search and rescue.
翻译:不,这不是1942年4月发动著名的杜立特空袭日本的“大黄蜂”号航空母舰。那艘“大黄蜂”号也参加了中途岛海战,然后在1942年10月的圣克鲁斯群岛海战中被击沉。停泊在加利福尼亚州阿拉米达西黄蜂大道707号3号码头的这艘“大黄蜂”号于1943年服役,1944年加入著名的第58特遣舰队,并参加了菲律宾海海战,这场海战后来被称为“马里亚纳群岛大射击”。它还参与了莱特湾海战,后来又参加了越南战争,并在1970年退役前是阿波罗11号和12号的主要回收舰。1991年,它被指定为国家历史地标,并列入国家史迹名录。1998年10月17日,它作为“大黄蜂”号航空母舰博物馆向公众开放。博物馆周五至周一上午10点至下午5点开放,游客可以自行参观约75%的舰体。此外,博物馆还提供机舱、舰桥和其他区域的导览游。游客还可以体验过夜项目,入住真实的船员舱室,并在旧金山湾欣赏壮丽的日出。您还可以在原先的船员餐厅享用晚餐和早餐。漫步飞行甲板,参观舰岛和弹射室。请参阅 TBM-3E 复仇者鱼雷机、SH-3H 海王全天候直升机和 HUP-1 救援者舰载通用搜救直升机。