点评:Nous avons apprécié notre expérience aux Bains de Lavey, surtout en séjournant à l’hôtel juste à côté et en profitant pleinement de toute la structure thermal. C’est probablement ce que je préfère en Suisse romande parmi les bains thermaux que j’ai vus, notamment grâce à l’espace extérieur très large où l’on peut se détendre sans jamais avoir l’impression d’être les uns sur les autres, avec une vue à presque 360° sur les montagnes qui rend l’expérience encore plus belle et relaxante. L’eau thermale naturellement chaude (entre 33 et 36 °C) est super agréable, et les grands bassins extérieurs, les jets, les lits à bulles et les jacuzzis permettent de vraiment se laisser aller à la détente. Les installations comprennent aussi des espaces intérieur modernes, des saunas, des hammams et des zones de repos qui complètent parfaitement la journée. Tout est pensé pour le bien‑être, dans un cadre paisible au pied des Alpes et avec une atmosphère très zen. La structure est dans l’ensemble très propre. Une adresse que je recommande sans hésiter si tu veux vivre une vraie pause détente dans un environnement magnifique.
翻译:我们在拉维温泉浴场的体验非常棒,尤其是入住隔壁酒店,充分利用了整个水疗中心。这可能是我在瑞士法语区见过的最喜欢的温泉浴场,这主要归功于其宽敞的户外区域,在那里您可以放松身心,丝毫不会感到拥挤,近乎360度的山景更增添了体验的美感和放松感。天然温泉水温在33至36摄氏度之间,非常舒适,大型户外泳池、喷水按摩池、气泡床和按摩浴缸让您彻底放松身心。此外,这里还拥有现代化的室内空间、桑拿房、蒸汽房和休闲区,完美地为您的一天画上句号。一切都以健康为本,坐落在阿尔卑斯山脚下,环境宁静祥和,充满禅意。整个设施非常干净整洁。如果您想在优美的环境中享受真正的放松假期,我毫不犹豫地推荐这里。