点评:Если вы в Яндекс-картах наберёте «Центральная площадь Шуя», то топографический поисковик выдаст вам относительно неширокий, почти вертикальный прямоугольник (с «обгрызенным» верхним правым углом), вытянутый с юга на север от улицы Ленина до улицы Малахия Белова. Столь непонятное расположение этого урбанистического «пятака», как и его форма, обусловлены далеко не простой историей его появления и последующих пертурбаций. Оговорюсь сразу: объект весьма сложный - какой-то внятной инфы о шуйской Центральной площади в открытых источниках практически нет. Поэтому пишу о том, что, во-первых, удалось отыскать, во-вторых - что увидел и сфотографировал. И так... Мои читатели хорошо помнят, что «сетка» городских улиц и площадей левобережья Тезы в своём первоначальном виде явилась на свет Божий во исполнение регулярного плана Шуи 1788 года на месте древних кварталов посада, образованных далёким от правильной геометрии лабиринтом нескольких наиболее старых street. Разработчикам проекта нового плана города требовалась какая-то урбанистическая «отправная точка», некое центральное место в планировке исторической части Шуи. Этим местом и была определена площадь в форме огромного, почти правильного прямоугольника, которая находилась в «квадрате» нынешних улиц Ленина (юг), Свердлова и её нынешнего продолжения - Зелёной площади (восток), Театральной (север) и безымянный урбанистическим «отрезком» между Воздвиженской церковью (на севере) и началом улицы Мортирия Соловьёва (на юге). Так как эта нехилых размеров площадь была «заточена» под торговлю - а на ней, согласно всё того же плана, задумывалось построить СЕМЬ КОРПУСОВ ТОРГОВЫХ РЯДОВ, то она вполне ожидаемо получила название Торговой площади. История последней - отдельная тема, ибо «герой» моего сегодняшнего поста - Центральная площадь. Сведения о последней несколько «размыты» и «куцеваты» на фоне упомянутой выше площади: в дореволюционном «состоянии» нынешняя Центральная представляла собой западную часть Торговой (практически в описанной мной в самом начале поста конфигурации) и носила название Щепной. По крайней мере именно так она обозначена на старых планах Шуи. Вероятно, это было связано с тем, что в этой части Торговой площади изначально торговали дровами (в том числе щепой). До нашего времени дошёл ряд интересных в архитектурном плане сооружений Центральной площади. Перво-наперво, дом под номером 19 (как раз на углу с улицей Ленина) - бывший дом и магазин с гостиничными номерами Ивана Павловича Ершова, возведённый в 1890 году. О появлении этого сооружения, в котором в настоящее время размещается торговый центр «Центральный», существует то ли быль, то ли сказка. Якобы в молодости Ванька Ершов служил полотёром в трактире Литвинова (увы, этого здания сейчас уже нет). И как-то раз один хорошо «упакованный» баблосами торговец не рассчитал свои силы в борьбе с «зелёным змием» и потерял свой «лопатник» (сиречь кошель). Надо сказать, что в царские времена рубль был реально солидной денежкой. Так вот, половой Ершов, найдя потерю, честно всё вернул хозяину. И, о чудо!!! Тот на радостях и от щедрот душевных хорошо отблагодарил Ивана. Последний, не будь дурак, вложил деньги в бизнес, выстроил огромный шикардосный особняк в два этажа на Щепной (Центральной) площади, да ещё и занялся производством хлеба. На первом этаже «Дома И.П. Ершова» размещались булочная и магазин, а на втором - ресторан и трактир. Номера (11 комнат) Ершов разместил на втором этаже пристройки к магазину (сам хозяин жил на первом этаже, под номерами). Ещё одно интересное здание на Центральной площади - дом под номером 3, как раз напротив кинотеатра «Родина». Сейчас это «подшаманенное», совсем не впечатляющее сооружение, а ведь оно было построено ещё на изломе XIX-XX веков, изначально одноэтажным. Лишь в конце первого десятилетия прошлого столетия был надстроен второй этаж. В этом здании до октябрьского переворота 1917-го располагались кондитерская Варенцова, магазин готового платья Крюков, магазин обуви Бобкова и писчебумажный магазин Кувшинова. В конце 80-х ушедшего века здесь было детское кафе «Сказка». А сейчас - какой-то офисный «муравейник». Не могу не упомянуть за ещё один весьма интересный объект на этой площади, который, к сожалению, приказал долго жить «стараниями» большевиков. Примерно там, где в настоящее время высится здание кинотеатра «Родина», в 1882-1883 годах тщанием шуйского купца П.И. Болотова в псевдорусском стиле была возведена массивная каменная часовня, квадратная в плане, увенчанная граненым шатром с главкой-«луковкой». Мини-сакрала был построен в память императора Александра II, убитого 1 марта 1881 года бомбистом-«народовольцем» Игнатием Гриневицким, и освящён в честь небесного патрона убиенного самодержца - святого благоверного князя Александра Невского. Не знаю, по какой именно причине, но где-то в середине прошлого века часовня была снесена решением советских властей. Резюмируя все вышеизложенное, хочу сказать, что несмотря на небольшое количество сохранившихся архитектурных must see, Центральная площадь Шуи однозначно подарит вам приятные минуты знакомства с этим чудесным городом.
翻译:如果你在Yandex地图中输入“舒亚中心广场”,地形搜索引擎会返回一个相对狭窄、近乎垂直的矩形区域(右上角略有缺角),从列宁大街延伸至马拉希亚·别洛娃大街,呈南北走向。这片城区位置偏僻,形状也略显怪异,这都源于其起源和后来的变迁中一段颇为曲折的历史。首先我要说明:这是一个非常复杂的区域——公开资料中几乎没有关于舒亚中心广场的完整信息。因此,我只能根据我所能找到的资料、所见所闻以及拍摄的照片来撰写本文。那么……我的读者应该还记得,特扎河左岸的城市街道和广场的“网格”布局,最初是1788年舒亚城规划的一部分,位于古老的镇区旧址上,由几条最古老的街道交错而成,其几何形状远非完美。新城市规划的制定者需要一个城市“起点”,即舒亚历史城区布局中的一个中心位置。这个位置被确定为一个巨大的、近乎完美的矩形广场,位于如今列宁大街(南)、斯维尔德洛夫大街及其延伸段——绿地广场(东)、剧院街(北)以及位于圣十字架教堂(北)和莫蒂里亚·索洛维约夫大街(南)起点之间的一段未命名的城市“区域”内。由于这个面积可观的广场是为贸易而设计的——根据同一规划,这里将建造七座购物拱廊——因此它被命名为贸易广场也就不足为奇了。贸易广场的历史是另一个话题,因为我今天这篇文章的“主角”是中央广场。与前文提到的广场相比,关于后者的信息略显模糊和简略:在革命前,如今的中央广场是贸易广场的西侧部分(几乎与我在文章开头描述的布局相同),当时被称为谢普纳亚广场。至少在舒亚的旧地图上是这样标注的。这很可能是因为贸易广场的这一部分最初是用来堆放柴火(包括木屑)的。中央广场的一些建筑至今仍然保存完好,颇具建筑特色。首先要介绍的是19号(位于列宁大街拐角处),这里曾是伊万·帕夫洛维奇·叶尔绍夫的住宅兼旅馆,建于1890年。这座如今是“中央”购物中心的建筑的起源,究竟是真实的故事还是传说,至今仍是个谜。据说,叶尔绍夫年轻时曾在利特维诺夫的酒馆做过地板抛光工(可惜的是,那座酒馆如今已不复存在)。一天,一位商人,现金充裕,却在与“绿蛇”搏斗时失算了,丢掉了他的“洛帕特尼克”(也就是钱包)。要知道,在沙皇时代,卢布可是一笔巨款。于是,侍者叶尔绍夫发现了失物,便如实归还给了失主。瞧!失主欣喜若狂,慷慨大方,给了叶尔绍夫丰厚的赏赐。叶尔绍夫并非等闲之辈,他投资经商,在中央广场上建造了一座宏伟豪华的两层楼宅邸,甚至还涉足面包生产。叶尔绍夫宅邸的一楼是面包房和商店,二楼是餐馆和酒馆。叶尔绍夫将自己的11间客房设在商店附属建筑的二楼(他自己则住在房间下面的一楼)。中央广场上另一栋有趣的建筑是3号,就在罗迪纳电影院正对面。如今,这座建筑已略显破败,毫不起眼。它建于19世纪末20世纪初,最初是一栋单层建筑,直到上世纪初才加盖了二层。1917年十月革命前,这里曾是瓦伦佐夫糖果店、克留科夫成衣店、博布科夫鞋店和库夫希诺夫文具店的所在地。20世纪80年代末,这里曾有一家名为“斯卡兹卡”的儿童咖啡馆。如今,这里已变成一片杂乱的办公楼。我不得不提一下广场上另一处非常有趣的标志性建筑,可惜的是,它被布尔什维克摧毁了。在如今罗迪纳电影院所在的大致位置,曾有一座巨大的石砌小教堂,平面呈方形,顶部是多面帐篷状的屋顶,穹顶呈洋葱形。这座小教堂由舒亚商人P.I.博洛托夫于1882年至1883年间建造。它是为了纪念1881年3月1日被民意党炸弹袭击者伊格纳修斯·格里涅维茨基刺杀的沙皇亚历山大二世而建,并以这位遇害独裁者的守护圣人——圣亚历山大·涅夫斯基公爵的名字命名。我不知道确切的原因,但在上世纪中叶的某个时候,这座教堂被苏联当局下令拆除。总而言之,我想说的是:尽管如今值得一看的建筑不多,但舒亚中央广场一定会让您在探索这座美丽城市的过程中获得愉快的体验。