点评:Immersive. Interactive. Instagrammable. That basically sums up TeamLab Borderless - truly a one-of-a-kind museum that will leave you jaw-dropped by the time you exited. True to its name, the 3D digital art experience is without boundaries, both physically as you seamlessly move from one exhibition room to another, and imaginatively as the creators put up a digital arts display that will blow away even those ardent museum visitors who thought that they have seen it all. Definitely a not-to-be-missed attraction whilst in Tokyo which can be visited at night to optimise your daytime schedules, but do book the tickets online in advance for the desired time slot. Amongst the highlights are watching how the flowers bloomed beneath your feet the longer you stood at a particular spot, and seeing how the sea creature that you’ve created on a piece of paper comes to live inside a digital aquarium. Absolutely phenomenal!
翻译:沉浸式、互动式、网红打卡地——这些词语完美概括了TeamLab Borderless——一个独一无二的博物馆,绝对会让你在离开时惊叹不已。正如其名,这场3D数字艺术体验打破了地域的界限,你可以无缝地穿梭于各个展厅之间,而创作者们呈现的数字艺术作品更是令人叹为观止,即使是那些自认为见多识广的资深博物馆参观者也会为之震撼。这绝对是东京之行不容错过的景点,为了更好地安排白天的行程,建议选择夜间参观,但务必提前在线预订理想时段的门票。亮点包括:当你驻足于某个特定位置时,脚下的花朵会随着时间推移而绽放;以及你亲手在纸上创作的海洋生物如何在数字水族馆中栩栩如生地呈现在你眼前。简直太棒了!