点评:The Joslyn Art Museum is the most recent place that we have visited here in Omaha. It is a large complex which was recently renovated and expanded, housing a wide variety of artwork--some are beautiful pieces while we wondered why others were even qualified as art... My wife several times commented, "I could do that".
The American Art section displayed several Native American items, including painted buffalo robes. That section connected most closely with me, since this area was frontier land when various explorers and pioneers temporarily settled here during their treks westward.
The European Art galleries included a couple of Monet paintings. I much preferred the American and European artwork to the contemporary art which is exhibited in the newer building.
The museum's buildings themselves are good artwork. The exteriors present an interesting mix of old and new architecture. The spacious interiors provide plenty of room which allows for a peaceful, relaxed experience.
翻译:乔斯林艺术博物馆是我们最近在奥马哈参观的地方。这是一个大型综合体,最近经过翻新和扩建,收藏了各种各样的艺术品——有些是精美的作品,而我们想知道为什么其他的甚至有资格成为艺术品……我的妻子多次评论说,“我可以这样做”。
美国艺术部分展示了几件美洲原住民物品,包括彩绘野牛长袍。这个部分与我最密切相关,因为当各种探险家和先驱者在向西跋涉期间暂时定居在这里时,这个地区是边境地带。
欧洲艺术画廊包括几幅莫奈的画作。我更喜欢美国和欧洲的艺术品,而不是新建筑中展出的当代艺术品。
博物馆的建筑本身就是很好的艺术品。外观呈现出新旧建筑的有趣混合。宽敞的内部空间提供了足够的空间,让您享受宁静、放松的体验。