点评:I was back at Sumalee for my 5th visit. With so many gyms and so many amazing parts of Thailand to visit people often ask why I go back to the same place over and over. Sumalee is something special. The trainers are some of the best people and genuinely love sharing their knowledge. I think it is telling that the guys care as much about beginners learning and progressing as they do about the fighters. That isn’t the case in some other gyms I’ve visited. The other thing about Sumalee is the community. It’s a welcoming, friendly vibe where everyone supports each other. Friendships are made that often last beyond the time at the gym. The whole team including: Kob (who is the best masseuse I know), Sun in the office, the chefs who provide a great variety of food and the ladies who clean and look after the place behind the scenes are all such lovely people. The camp is away from the crazy but in easy reach of action if you want it. Or you can relax by the pool, grab a massage, do some yoga and chill. So why go anywhere else?!
翻译:我第五次回到了Sumalee。泰国有这么多健身房,这么多精彩的地方可以去,人们常常问我为什么一次又一次地回到同一个地方。Sumalee很特别。这里的教练都是非常优秀的人,而且真心喜欢分享他们的知识。我觉得这很能说明问题,他们不仅关心选手,也同样关心初学者的学习和进步。我去过的其他一些健身房却并非如此。Sumalee的另一个特点是它的社区。这里氛围热情友好,大家互相支持。在这里建立的友谊往往比离开健身房的时间还要长久。整个团队,包括:Kob(我认识的最好的按摩师)、办公室的Sun、提供各种美食的厨师,以及负责清洁和维护场地的女士们,都是非常友善的人。营地远离喧嚣,但如果你想去活动场所,却又触手可及。或者你也可以在泳池边放松身心,享受按摩、做瑜伽,放松身心。所以,为什么还要去其他地方呢?