点评:Corinne, notre spationaute amateur, nous mène dans la Capitale Européenne de l’Aéronautique de du Spatial, Toulouse, avenue Jean Gonord, dans la Cité de l’Espace. Cette cité a été inaugurée, en juin 1997 comme Centre de Culture Scientifique, orienté vers l’Espace et la Conquête Spatiale et consacré autant à l’Astronomie qu’à l’Astronautique. 20 bonnes raisons par un parcours de découvertes en débutant par : 1 - Le Carré de l’Actualité, pour suivre les missions spatiales, européennes. 2 - Le Quai du Système solaire, avec les huit planètes qui tournent autour du soleil. 3 - l’Observatoire, et sa voûte étoilée et l’univers astronomique. 4 - Le Pôle météo, avec le premier satellite météo américain Vanguard 2 de 1959. 5 - Le Vaisseau Terre, engins spatiaux, satellites, mars et le lune, l’orbite terrestre. 6 - Le Centre de Lancement, et ses décollages de fusées et le moteur d’Ariane Vulcain 5. La Lune, les premiers pas, les vols habités, la station spatiale MIR. 7 - La Promenade Spatiale, parmi les 4 hectares de jardin, avec les engins spatiaux, la capsule Soyouz, le module lunaire Apollo 8, Ariane 5, Chang’e-4 - Espace et Sport, les points communs des astronautes et des sportifs. 9 - La Boutique, et sa pause shopping. 10 - La restauration, avec le Restaurant des astronautes en mission, 2 snacks et des foodtrucks. Puis les animations : 11 - LuneXplorer, c’est vous l’astronaute avec les étapes d’une mission vers la Lune. 12 - Le recrutement, des astronautes par la sélection. 13 - Terrain Martien, et les 4 robots explorateurs, les rovers, qui se déplacent sur la planète rouge de Mars. 14 - L’aigle s’est pose, ou l’histoire, il y a 50 ans, des astronautes Neil Amstrong et Buzz Aldrin, qui posaient le pied sur la Lune. 15 - La Coupole, et son immense télescope. 16 - La cité des petits, pour des activités ludiques. 17 - Le Laboratoire Mars, des expériences visuelles et sensorielles installé dans l’Auditorium. Et les Spectacles : 18 - IMAX Deep Sky, l’aventure du télescope JWST, pour voyager dans le Cosmos. 19 - Le Planétarium, pour voyager à travers l’Univers, à la vitesse de la lumière. 20 - Le Stellarium, pour les petits, avec le sous-marin spatial Polaris et le mystère de la nuit polaire.
翻译:我们的业余宇航员科琳娜(Corinne)带我们前往欧洲航空航天之都图卢兹,位于太空城的让·戈诺大道。这座城市于 1997 年 6 月落成,作为科学文化中心,以太空和太空征服为导向,致力于天文学和航天事业。探索之旅的 20 个充分理由: 1 - Le Carré de l’Actualité,跟随欧洲太空任务。 2 - 太阳系码头,有八颗围绕太阳旋转的行星。 3 - 天文台及其星空穹顶和天文宇宙。 4 - 气象中心,拥有 1959 年第一颗美国气象卫星 Vanguard 2。 5 - 地球船、航天器、卫星、火星和月球、地球轨道。 6 - 发射中心及其火箭起飞和 Ariane Vulcain 5 发动机 月球、载人飞行、和平号空间站。 7 - 太空漫步,占地 4 公顷的花园,有宇宙飞船、联盟号太空舱、阿波罗 8 号登月舱、阿丽亚娜 5 号、嫦娥四号 - 太空和运动,宇航员和运动员的共同点。 9 - 精品店及其购物休息时间。 10 - 餐饮服务,设有宇航员任务餐厅、2 家小吃店和餐车。然后是动画: 11 - LuneXplorer,你是宇航员,执行登月任务的各个阶段。 12 - 招募、选拔宇航员。 13 - 火星地形,以及 4 个探索机器人,即漫游车,它们在火星这颗红色星球上移动。 14 - 《老鹰登陆》,即 50 年前宇航员尼尔·阿姆斯特朗和巴兹·奥尔德林踏上月球的故事。 15 - 圆顶及其巨大的望远镜。 16 - 儿童之城,开展有趣的活动。 17 - 火星实验室,礼堂内安装了视觉和感官体验。和节目:18 - IMAX 深空,JWST 望远镜的冒险之旅,进入宇宙。 19 - 天文馆,以光速穿越宇宙。 20 - 适合小孩子的 Stellarium,有北极星太空潜艇和极夜之谜。