点评:Westward Beach is Zuma's better twin.
Located on the narrow strip between the cliffs of Point Dume and the Pacific Ocean, Westward is far more scenic than the bigger, parking lot lined, shoulder to shoulder crowded Zuma neighbor.
If you are heading north/west on Pacific Highway, turn left of Westward Beach Road and be sure to get there early enough to snag one of the free parking spaces that line the street. If you miss out on the free parking, just keep driving until you find the pay parking lot at the end of the road.
Westward Beach shares the same water as Zuma, has better waves for body surfing, is an all day parade of dolphins passing by, has public restrooms, and -- if you didn't bring food -- The Sunset Restaurant is right there serving a wide range of foods including great salads!
翻译:西沃德海滩是祖玛海滩的孪生兄弟。
西沃德海滩位于 Point Dume 悬崖和太平洋之间的狭长地带,风景比祖玛海滩更大、停车场林立、人头攒动的邻居要优美得多。
如果您沿着太平洋高速公路向北/西行驶,请左转西沃德海滩路,并确保尽早到达那里,以便在街道两旁找到一个免费停车位。 如果您错过了免费停车位,请继续开车,直到在路的尽头找到付费停车场。
西沃德海滩与祖玛海滩共享同一片水域,海浪更适合冲浪,全天都有海豚游过,有公共卫生间,而且——如果您没有带食物——日落餐厅就在那里,提供各种食物,包括美味的沙拉!