点评:Auf der Suche nach einer Abkühlmöglichkeit um Meran haben wir uns für das chlorfreie Naturbad in Gargazzone entschieden, mit dem Fahrrad von Mitte Meran in 30 min zu erreichen.
Selten ein so sauberes Freibad erlebt. Nirgendwo liegt Müll herum, die großen Toiletten stinken nicht nach Urin, dazu gibt es separate Duschen, große Umkleidekabinen und Schliessfächer. Das Bad selber ist weitläufig mit viel Liegewiese unter schattigen Bäumen, gute Liegen mit Sonnenschutz für den Kopf und große Schirme können für je 4.- geliehen werden. Alle Mitarbeiter freundlich und hilfsbereit, die Gastro ist ausreichend, z. B. eine dicke Portion Pommes für 4,50 € reicht für zwei, Ketchup und Majo werden nicht extra berechnet. Man kann auch seine eigene Sachen wie Liegen, Schirme und Verpflegung selber mitbringen. Das Bad ist familiengerecht, großes Becken geschätzt 50x15x2 m, Nichtschwimmerbecken, kleiner Spielplatz, unaufgeregte Bademeister, dazu in herrlicher Lage von Bergen umgeben, kostenlose Parkplätze, und ich kann mich nur wiederholen, top gepflegt und sauber.
翻译:为了在梅拉诺附近找个凉快的地方,我们选择了位于加尔加佐内(Gargazzone)的无氯天然泳池,从梅拉诺市中心骑自行车只需30分钟即可到达。
我们很少见到如此干净的室外泳池。这里没有垃圾,宽敞的厕所也没有尿骚味,而且还有独立的淋浴间、宽敞的更衣室和储物柜。泳池区域本身也很宽敞,绿树成荫,草坪宽阔。舒适的躺椅配有遮阳伞和大型遮阳伞,每把4欧元。所有工作人员都热情友好,餐饮服务也相当不错;例如,一份4.5欧元的薯条分量十足,足够两个人享用,而且还包含番茄酱和蛋黄酱。您也可以自带躺椅、遮阳伞和食物等物品。这个泳池非常适合家庭游玩,拥有一个大型泳池(约50x15x2米)、一个非游泳者专用泳池、一个小型游乐场、温和的救生员,以及被群山环绕的优美环境。这里提供免费停车位,而且我只能再次强调:停车场维护得非常好,非常干净。