点评:I can’t speak to the lighthouse but this beach is by far my favorite on the Oregon coast. It’s not Heceta Beach, despite the name of the lighthouse. I think it’s called Cape Cove? The beautiful bridge is Cape Creek Bridge, and this little nugget a beach is tucked in, protected, and stunning. There’s enough sand for families, caves with tide pools on the side dominated by the lighthouse keeper’s house, and a shallow creek perfect for wading on the bridge side. The photo opportunities are incredible, and if you walk up the creek a little ways, the flora and fauna are beautiful and lush. I highly recommend! Parking is limited, but there are a few picnic table to enjoy. The bathroom tends to be quite busy, and it desperately needs to be updated: no flushing toilets, no sinks, just hand sanitizer, and when we were there, it was out. There is a fee, and they don’t take cash, so be prepared. It was steep, too…$10 for that park alone. If you’re prepared for that, though, it’s a beautiful little beach!
翻译:我无法评价灯塔,但这片海滩绝对是我在俄勒冈海岸最喜欢的。虽然灯塔叫赫西塔海滩,但它其实不是赫西塔海滩。我猜它应该叫海角湾吧?那座美丽的桥是开普溪桥,这片小小的海滩隐蔽、安全,景色迷人。这里有足够的沙滩供全家游玩,旁边有带潮汐池的洞穴,灯塔守护人的房子就在旁边,还有一条浅浅的小溪,非常适合在桥边涉水。这里拍照的机会非常多,如果你沿着小溪往上走一小段,就能看到美丽茂盛的动植物。强烈推荐!停车位有限,但有几张野餐桌可以享用。卫生间经常很拥挤,急需翻新:没有冲水马桶,没有水槽,只有洗手液,我们去的时候,洗手液已经用完了。需要付费,而且不收现金,所以要做好准备。价格也太高了……光是那个公园就要10美元。不过,如果你做好心理准备,那是一个很漂亮的小海滩!