点评:Au départ de Concarneau à 10heures par une journée ensoleillée avec un vent idéal , mon épouse et moi avons apprécié grandement la prise en charge de l’équipage très professionnel et disponible pour leurs passagers! Petit en-cas à notre embarquement, Sortie du port au moteur puis après hissage de la grand voile et du foc pour voguer dans le silence de la mer et du vent ! La bonne humeur entre passager. L’échange de nos expériences dans une convivialité ressourçante. Arrivée au large de l’île de Penfret dans l’archipel des Glenan. L’équipage nous offre l’apéro dans une ambiance joyeuse et détendue avant de nous débarquer en bateau pneumatique sur une plage de sable blanc vers 12 heures . Île aux eaux claires bleu turquoise entre rochers et plages de sable blanc. Le phare de Penfret veille imperturbable sur ses marins. Un tour de cette terre d’accueil nous a pris 2 heures, flânant comme des Robinson Crusoé presque seuls au monde. Découvre de nombreuses algues différentes. Vue parfaite sur les autres îles de l’archipel par le point particulièrement haut à l’extrémité de ce paradis naturel. Soleil chaleur, ciel bleu, mer turquoise, sable blanc et chaud. Un petit paradis authentique où une fleur rare fleurie au printemps : la narcisse des Glenan ! Pour les personnes aimant la nature et la zen attitude ! Cette expérience est pour vous ! Tess est venue à notre rencontre pour nous reembarqer sur le « Caseneuve Maxi Catamaran ». Notre capitaine Fred, au teint bruni par le soleil et les éléments a fait route sur les autre îles de l’archipel. Tess et Fred ont répondu à nos interrogations multiples, rassasiant nôtre soif de connaissance sur ces îlots magiques. Les voiles hissées de nouveau, nous sommes tous repartis vers la côte où nous avons pu admirer les grands voiliers monocoques et multicoques qualifiés pour le Vendée Globe du mois de novembre 2024. Un dernier verre de l’amitié accompagné de gâteau breton au pruneaux nous a été servi par Tess, scellant dans nos mémoires l’accueil chaleureux de notre équipage Breton. Des souvenirs gravés à jamais dans nos mémoires ! Merci à Tess et à Fred pour leur implication et leur disponibilité envers leurs voyageurs!
Merci à Anne Caseneuve et à son fils pour ce concept de découverte des îles Bretonnes !
翻译:上午 10 点从孔卡尔诺出发,天气晴朗,风向适宜,我和妻子非常感谢机组人员的照顾,他们非常专业,随时为乘客服务!登船时吃点小零食,驶出港口,升起主帆和三角帆后,在静谧的大海和微风中航行!乘客之间幽默风趣。在令人耳目一新的欢乐中交流我们的经验。抵达格伦南群岛彭弗雷特岛海岸。中午 12 点左右,船员们在愉快轻松的气氛中为我们提供了开胃酒,然后让我们乘坐充气船在白色沙滩上下船。岛屿的岩石和白色沙滩之间有清澈碧蓝的海水。彭弗雷特灯塔平静地守护着它的水手。我们花了两个小时游览这片热情的土地,像鲁滨逊漂流记一样漫步在世界上,几乎是孤独的。发现许多不同的藻类。从这个自然天堂尽头的特别高点可以欣赏到群岛其他岛屿的完美景色。温暖的阳光,蔚蓝的天空,碧绿的大海,温暖的白色沙滩。一个真正的小天堂,春天盛开着一种罕见的花朵:格伦南水仙!适合热爱自然和禅宗态度的人们!这个体验适合你!苔丝来迎接我们,让我们重新登上“卡塞纽夫大型双体船”。我们的船长弗雷德,由于阳光和自然因素的影响,肤色呈棕色,他启航前往群岛的其他岛屿。苔丝和弗雷德回答了我们的多个问题,满足了我们对这些神奇小岛知识的渴望。风帆再次扬起,我们一起向海岸出发,在那里我们能够欣赏到参加 2024 年 11 月旺代环球帆船赛的大型单体和多体帆船。苔丝为我们提供了最后一杯友好的饮品,并配有布列塔尼西梅蛋糕。 ,将布列塔尼船员的热烈欢迎铭刻在我们的记忆中。回忆永远铭刻在我们的记忆里!感谢苔丝和弗雷德的参与和对客人的帮助!
感谢安妮·卡瑟纳夫和她的儿子提出了发现布列塔尼群岛的想法!