点评:Die Strecke durch die Schlucht beträgt 7,5 km. Wir haben dafür 3,5 Std gebraucht mit 2 kleinen Pausen. Man sollte unbedingt früh losgehen (spätestens 8.30 Uhr) und Schuhe mit Profil tragen da es ein überwiegend felsiger Grund ist und man leicht abrutschen kann. Ein Grossteil der Strecke ist im Schatten. Zwischendurch gibt es Trinkwasserstationen und Toiletten. Man sieht Ziegen und es duftet wunderbar nach Salbei. Am Ende der Schlucht befindet sich ein Café. Dort kann man eine schöne Pause einlegen bei einem kühlen Getränk. Von dort ist es nach Sougia nochmals 5 km. Nimmt man ein Taxi kostet dies 39€. Zu Fuß läuft man eine Stunde. Sougia ist ein verschlafenes Nest in dem kaum Geschäfte, ein paar Restaurants und einen langen Strand gibt an dem wenig los war. Wir fanden es etwas langweilig.
Für uns war es insgesamt ein schöner, lohnenswerter aber auch anstrengender Ausflug
翻译:穿越峡谷的路线长7.5公里,我们花了3.5小时,其中包括两次短暂的休息。一定要早点出发(最晚早上8:30),并且要穿防滑的鞋子,因为地面大多是岩石,很滑。大部分路段都有树荫。沿途设有饮水站和洗手间。你会看到山羊,鼠尾草的香味也令人陶醉。峡谷尽头有一家咖啡馆,你可以在那里喝杯清凉的饮品休息一下。从那里再走5公里就到了索吉亚。出租车费用为39欧元。步行需要一个小时。索吉亚是一个宁静的小镇,几乎没有商店,只有几家餐馆,还有一片长长的宁静的海滩。我们觉得这里有点无聊。总的来说,这是一次美丽、值得的旅行,但也有些辛苦。