点评:This is a very impressive fort in Bahrain and is situated by the ancient Dilmun harbour. It is free to walk around the fort itself and you can go inside. There are some display boards that you can read once you go inside the fort which are worth reading in cooler months but the information is available in the Bahrain Fort Site Museum. The museum costs 2.2 BHD per person and has lots of information about the area as well as artifacts they found nearby. It is a UNESCO world heritage site and there are a few other ruins nearby to check out too.
We did visit at the beginning of April so it was starting to get warm. We walked the entire path along the exterior and went into most areas we could for the fort. It was very cool inside and there are some rooms you can enter to see date juice making facilities and the well that provided fresh water to the fort. We spent about 45 minutes going around the fort and 45 minutes checking out the museum. Bring sun screen, water and a hat if you're going there in the hotter months. They do have a cafe at the museum with a very nice balcony overlooking the harbour which is now shallow and full of birds.
翻译:这是巴林一座令人印象深刻的堡垒,坐落在古老的迪尔蒙港(Dilmun)旁。堡垒内部免费参观,也可入内参观。进入堡垒后,您可以阅读一些展板,在凉爽的月份阅读更佳。巴林堡垒遗址博物馆(Bahrain Fort Site Museum)提供相关信息。博物馆门票每人2.2巴林第纳尔(BHD),馆内有大量关于该地区的信息以及他们在附近发现的文物。它是联合国教科文组织世界遗产,附近还有其他一些遗址值得一看。
我们是在四月初参观的,天气开始变暖。我们沿着堡垒外部的整个路径走了一遍,尽可能多地参观了堡垒内部。堡垒内部非常凉爽,您可以进入一些房间,参观椰枣汁制作设施和为堡垒提供淡水的水井。我们花了大约45分钟绕堡垒一圈,又花了45分钟参观博物馆。如果您在炎热的月份前往,请携带防晒霜、饮用水和帽子。博物馆里确实有一家咖啡馆,带有一个非常漂亮的阳台,可以俯瞰现在水很浅且充满鸟类的海港。