点评:The Astronomical Clock is fascinating to watch as bells ring and cocks crow on the hour. The tower was built in 1364 and the clock was added in 1410. It tells the time but also the movement of the sun and moon through the signs of the zodiac and the planets around the Earth. It's very busy around the hour throughout the day but still easy to watch even if you are further away.
The Town Hall building is made up of several houses that were bought over time. It's a beautiful building and the guided tour is well worth it to find out more about the building. We had the Prague Visitor Pass and this allowed a tour and the use of the lift to get to the viewing platform. We went on the first tour of the day and I would recommend that as there were only a few of us at the top so it was easy to get to look at the views which were fantastic. You visit the Gothic Chapel where you see the wooden apostles that rotate on the clock from the inside. You also go down into the cellars which were once at ground floor level. The North Wing was destroyed in WWII but you can see a cross that was made from the wooden beams afterwards. Just outside this area there are 27 white crosses painted on the ground in memory of the Bohemian nobles who were executed after the Thirty Years War. a really interesting tour that I would highly recommend.
翻译:天文钟整点报时,钟声鸣响,公鸡报时,令人赏心悦目。钟楼建于1364年,时钟则于1410年增设。它不仅报时,还能通过黄道十二宫和行星绕地球的运行来指示太阳和月亮的运行。整点时分,天文钟非常繁忙,但即使距离较远,也可以轻松观看。
市政厅大楼由几栋房屋组成,这些房屋后来被收购。这是一座美丽的建筑,参加导览游非常值得,可以深入了解这座建筑。我们持有布拉格游客通行证,可以参观并乘坐电梯到达观景台。我们参加了当天的第一轮游览,我推荐大家参加,因为只有少数人在顶层,所以很容易就能欣赏到绝美的景色。您可以参观哥特式教堂,在那里可以看到时钟内部旋转的木制使徒像。您还可以进入曾经位于一楼的地下室。北翼在二战中被毁,但你可以看到后来用木梁做成的十字架。就在这个区域外面,地上画着27个白色十字架,纪念三十年战争后被处决的波希米亚贵族。这是一次非常有趣的旅行,我强烈推荐。