点评:I am very grateful to Petra and Travel Utsjoki! I booked them for a scenic hike to the highlands and a tour of the past and present of Utsjoki village.
In the Paistunturi Wilderness Area, where Petra guided me on a hike, I was simply mesmerised and left speechless by the beautiful and spectacular landscapes that I had never experienced before. It was truly a life-changing experience. And we also got to see lots of mother reindeer with their calves, who were born in May!
Petra was not only a knowledgeable and experienced guide, but also a very kind, thoughtful and wonderful person. She not only shared with me a lot about Utsjoki and Sápmi, and the natural environment and fauna and flora of the area, but also answered many of my questions. She also gave me the opportunity to hear her honest perspective and thoughts on living with reindeer in such a magnificent natural environment, and I learnt so much from her.
She also helped me from the moment I made enquiries, offering me some suggestions for my solo visit to Utsjoki and even arranging a rental bike for me! Thanks to her, I had a pleasant stay and many unique and wonderful experiences.
Utsjoki in summer is full of beauty and tranquillity like no other. I will definitely return again. And when I do, I will ask Petra and Travel Utsjoki to guide me again!
翻译:我非常感谢Petra和乌茨约基旅游公司!我预订了他们的高地徒步之旅,体验了乌茨约基村的古今风情。
在佩特拉带领我徒步前往派斯山原野区时,我被从未体验过的美丽壮丽景色深深吸引,惊叹不已。这真是一次改变人生的经历。我们还看到了许多母驯鹿和它们五月出生的小鹿!
佩特拉不仅是一位知识渊博、经验丰富的导游,也是一位非常善良、体贴、友善的人。她不仅与我分享了很多关于乌茨约基和萨普米以及该地区自然环境和动植物的知识,还解答了我的许多问题。她还让我有机会聆听她关于在如此壮丽的自然环境中与驯鹿共存的真诚看法和想法,我从她身上学到了很多。
从我咨询的那一刻起,她就一直帮助我,为我独自一人游览乌茨约基提供了一些建议,甚至还帮我安排了一辆自行车租赁!多亏了她,我度过了愉快的时光,并收获了许多独特而美好的体验。
夏天的乌茨约基充满了无与伦比的美丽与宁静。我一定会再来的。到时候,我会再次请Petra和乌茨约基旅行社为我提供导游服务!