点评:My wife and I rode the Ratatouille ride at EPCOT recently. The ride is toward the back of the French Pavilion in the World Showcase. The ride is very well-themed; it carries out the rat motif of Ratatouille well. Like with the film itself, the drawback is that rats are not easy to feel connection with. It is much harder to imagine myself as a rat than to imagine myself as an astronaut, space traveler, etc. Having said that, the ride is quite well-carried out. It is 4D which means you wear 3D glasses on the ride and that there are other interactive elements on the attraction. The ride cars look like little rat mobiles. They are computer controlled and travel along the floor in conjunction with various visuals. While we were waiting in the queue the ride broke down twice and that did extend the wait time.
My biggest complaint is the wait for this ride. The queue was usually over an hour and most of the day it was 100 minutes. I would not wait 100 minutes to ride this. It is an enjoyable ride, but it is not worth a significantly long wait.
翻译:我和妻子最近在 EPCOT 乘坐了料理鼠王游乐设施。该游乐设施位于世界展示区法国馆的后面。该游乐设施的主题很好;它很好地体现了料理鼠王的老鼠主题。就像电影本身一样,缺点是老鼠不容易让人产生共鸣。想象自己是一只老鼠比想象自己是宇航员、太空旅行者等要困难得多。话虽如此,这个游乐设施做得相当不错。它是 4D 的,这意味着您在乘坐时要戴上 3D 眼镜,而且景点上还有其他互动元素。游乐车看起来像小老鼠车。它们由计算机控制,并结合各种视觉效果沿着地面移动。在我们排队等候的时候,游乐设施坏了两次,这确实延长了等待时间。
我最大的抱怨是等待这个游乐设施。排队通常要超过一个小时,一天中的大部分时间都要等 100 分钟。我不会等 100 分钟来乘坐这个。这是一次愉快的旅程,但不值得长时间的等待。