点评:Ich kann diese Reiseleitung keinesfalls empfehlen. Wir haben uns für das Angebot entschieden, weil uns das zuvor zugesandte Programm gefiel und der Preis attraktiv schien. Leider stellte sich vor Ort heraus, dass die tatsächliche zweitägige Safari wenig mit dem vorgeschlagenen Plan zu tun hatte. Anstatt um 11 Uhr mit dem direkten Zug aus Daressalam anzukommen, waren wir erst nach 14 Uhr dort. Zwischendurch wurden wir informiert, dass die Übernachtung im Nationalpark aufgrund einer "Regierungsentscheidung" nicht möglich sei und wir in einem anderen Hotel übernachten müssten. Es stellte sich heraus, dass dies ein abgekartetes Spiel war, da es sich um ein befreundetes Hotel handelte. Direkt nach unserer Ankunft sollten wir die erste Safari-Fahrt machen. Stattdessen wurden wir ins Hotel gebracht und nach 2,5 Stunden wieder abgeholt. Anstatt einer Safari bekamen wir eine Masai-Dorf-Tour, die etwa 1,5 Stunden dauerte, bevor wir erneut ins Hotel zurückgebracht wurden. Am zweiten Tag, nach unserer Ankunft im Mikumi-Nationalpark, war es zu spät, den versprochenen Sonnenaufgang zu sehen und der Guide war sehr überrascht, dass die Anmeldung so lange gedauert hat. Nach einem weiteren mehrminütigen Warten konnten wir schließlich in den Park einfahren. Insgesamt verbrachten wir nur etwa 3,5 Stunden mit der Tierbeobachtung während der zweitägigen Safari; der Rest bestand aus mühsamen Fahrten und dem ständigen Ausweichen des Guides. Zudem erfuhren wir, dass eine eintägige Safari mit Flug in beide Richtungen weniger kostete als die "gut" geplante Reise dieses Guides. Wir bedauern sehr, unser Geld ausgegeben und fast einen Urlaubstag mit Transport verloren zu haben. Wir raten dringend davon ab, das zweitägige Angebot zu wählen. Wenn man direkt von Sansibar nach Mikumi und zurück fliegt, sieht man genau so viel, wenn nicht mehr, und das zu einem günstigeren Preis als bei diesem Reiseleiter in zwei Tagen.
翻译:在任何情况下我都不能推荐这位导游。我们选择这个报价是因为我们喜欢我们之前发送的程序,而且价格似乎很有吸引力。不幸的是,现场证明,实际的为期两天的旅行与拟议的计划几乎没有关系。我们没有乘坐上午 11 点从达累斯萨拉姆出发的直达火车,而是直到下午 2 点才到达那里。其间,我们被告知,由于“政府决定”,无法在国家公园过夜,我们必须在另一家酒店过夜。事实证明,这是一个设置,因为这是一家友好的酒店。到达后我们就应该立即开始我们的第一次狩猎之旅。相反,我们被带到了酒店,并在 2.5 小时后再次接我们。我们没有去狩猎,而是进行了一次马赛村之旅,持续了大约 1.5 小时,然后我们被送回酒店。第二天,我们到达米库米国家公园后,已经来不及看到约定的日出了,导游很惊讶登记花了这么长时间。又等了几分钟,我们终于可以把车开进公园了。两天的游猎中,我们总共只花了大约3.5个小时观察野生动物;剩下的就是艰苦的旅程和不断躲避向导。我们还了解到,往返航班的一日游猎旅行的费用低于本指南“精心”计划的旅行。我们很抱歉花了我们的钱并且差点失去了一天的假期交通。我们强烈建议不要选择两天优惠。如果您直接从桑给巴尔飞往米库米并返回,您将看到同样多的东西,甚至更多,而且比您在两天内跟随导游花更少的钱。