点评:A forma atual da igreja foi preservada desde o século XVII, quando foi restaurada após o segundo terremoto. O altar-mor, com uma rica talha dourada que data de 1747, representa a Mãe Divina sentada ao lado do doador da propriedade de Bled, Henrique II, e sua esposa Cunigunde. Os altares laterais, construídos no final do século XVII, são dedicados a São Sebastião, Santa Madalena e Santa Ana.
A torre sineira foi construída no século XV, mas devido aos graves danos causados por terremotos e um raio em 1688, a torre foi reformada diversas vezes. A torre sineira atual tem 54 metros de altura e três sinos feitos por Samasso e Franchi, fabricantes de sinos de Liubliana. A igreja e outros edifícios, como a muralha e a escadaria monumental com 99 degraus, preservam sua imagem desde o século XVII. Uma característica especial é o sino dos desejos no telhado superior, acima da nave da igreja.
Ocorre que a Prefeitura de Bled ou o Governo da Eslovênia resolveram aloprar e o que anos atrás se podia visitar gratuitamente, agora precisa pagar!! Sim! Paga-se EU$ 12.00 por pessoa para entrar na minúscula igreja do lago! Estive nesse lugar no dia 15 de dezembro de 2025, no último barco que saiu às 15 horas do píer e mesmo tendo pagado EU$ 16.00 pelo transporte fluvial, deparei-me com o absurdo de ver uma bilheteria no pátio superior onde está a igreja! Não à toa, do grupo de pessoas que estavam no mesmo barco que eu, ninguém ousou pagar EU$ 12.00 para entrar na pequena igreja e tocar o sino. Infelizmente, Bled vem se tornando um lugar ridículo de tão caro. Ano após ano, os preços em Bled aumentam mais e mais. Essa não foi minha primeira viagem à cidade, mas, com certeza, foi a última vez que piso nesse lugar.
翻译:教堂目前的形制自17世纪第二次地震后修复以来一直保存至今。主祭坛上精美的镀金雕刻可追溯至1747年,描绘了圣母玛利亚端坐于布莱德庄园捐赠者亨利二世及其妻子库尼贡德身旁的场景。侧祭坛建于17世纪末,分别供奉圣塞巴斯蒂安、圣玛格达琳和圣安妮。
钟楼始建于15世纪,但由于1688年地震和雷击造成的严重破坏,钟楼曾多次重建。如今的钟楼高54米,拥有三口由卢布尔雅那的制钟匠萨马索和弗兰基铸造的钟。教堂及其他建筑,例如围墙和拥有99级台阶的宏伟阶梯,自17世纪以来一直保持着原貌。教堂的特色之一是位于中殿上方屋顶的许愿钟。
布莱德市政厅或斯洛文尼亚政府似乎疯了,几年前还能免费参观的地方,现在居然要收费了!没错!进入这座湖边小教堂竟然要12欧元!2025年12月15日,我乘坐下午3点最后一班船前往,虽然我花了16欧元的船票,却在教堂所在的上层庭院里看到了一个售票亭,真是荒谬至极!不出所料,和我同船的乘客中,没有人敢花12欧元进去敲钟。布莱德的物价真是越来越离谱了。一年又一年,布莱德的物价都在上涨。这并非我第一次来这座城市,但绝对是我最后一次踏足此地。