点评:Abbiamo partecipato (io e mia moglie) al Ghost Tour Dolceacqua.
“Alcune delle cose che vi racconteremo sono fatti storici, altre sono leggende o storie del folklore popolare. Ma nulla di quello che sentirete è frutto della nostra fantasia o invenzione.” ... con questa premessa degli StoryTellers (bravissimi) Brigida e Giovanni sul Ponte Vecchio è iniziato il nostro cammino per le suggestive vie medievali di Dolceacqua fino al Castello dei Doria, culmine del percorso. Durante questo tragitto, grazie all' interpretazione ed alla bravura di chi raccontava, siamo stati catapultati indietro nel tempo facendoci addentrare completamente nelle storie, nei miti e nelle leggende dell'epoche narrate: dalla Prepotenza, Crudeltà e senso di Sopraffazione dei Doria, passando a la "Caccia alle Streghe" delle donne esperte di medicina delle erbe, fino alla storia di Lucrezia e dello "Ius Primae Noctis" imposto da il Marchese Imperiale, soprannominato "Il Tiranno".
E' stata una bellissima esperienza, vissuta appieno grazie a tutto lo Staff di Autunnonero: dagli StoryTellers, alla Regia e l'Organizzazione dei fratelli Scibilia.
Con il Tour ho acquistato anche l'albo speciale di Dampyr dove viene raccontata proprio la storia di Lucrezia (grazie anche per l'illustrazione in regalo).
Faremo sicuramente anche la tappa a Triora.
Bravissimi!!!
翻译:我们(我和我的妻子)参加了 Dolceacqua 鬼魂之旅。
我们讲述的内容,有些是历史事实,有些是传说或民间故事。但你所听到的,绝非我们的想象或虚构。 ...在老桥 (Ponte Vecchio) 上非常优秀的讲故事者布里吉达 (Brigida) 和乔瓦尼 (Giovanni) 的介绍下,我们穿过多尔恰夸 (Dolceacqua) 令人回味的中世纪街道,开始前往多利亚城堡 (Doria Castle),这是旅程的高潮。在这次旅程中,由于讲故事者的诠释和技巧,我们回到了过去,让我们完全沉浸在所讲述的时代的故事、神话和传说中:从多利亚人的傲慢、残忍和压迫感,到草药女专家的“猎巫”,再到卢克雷齐娅的故事和绰号“暴君”的帝国侯爵所实施的“初夜权”。
这是一次美妙的经历,感谢所有 Autunnonero 员工:从故事讲述者到 Scibilia 兄弟的指导和组织。
在巡演中,我还购买了特别的 Dampyr 专辑,其中讲述了 Lucrezia 的故事(也感谢免费插图)。
我们肯定也会在特里奥拉停留。
做得好!