点评:As a solo traveler in Skiathos, I spontaneously joined a sailing day trip around Skiathos and all the way to Skopelos, based on a recommendation from the wonderful hotel I was staying at. The island offers many types of day boat trips — some of them even branded “Mamma Mia” tours after the film shot in Skopelos — but that’s really not my taste or style.
That’s why I was so pleasantly surprised to find myself on an intimate, authentic sailboat with a small group of travelers. From the first moment, the skippers — Konstantinos and Aristotle, two young, experienced and very friendly boat owners, who have deep knowledge of the Sporadic islands — welcomed us with warm smiles and a personal touch. It was immediately clear this wasn’t just another “tourist cruise,” but something far more genuine.
The day itself was a dream: stunning waters, hidden coves, peaceful swims, and the unique beauty of both Skiathos and Skopelos. But truly, what made this day unforgettable were Konstantinos and Aristotle. Their hospitality came straight from the heart. You could feel it in every detail — their attentive presence, their kindness, their passion for the islands, and the way they made everyone feel like part of a little sea-bound family.
One of the highlights was the delicious homemade meal they prepared right on the small deck while we swam in a secluded bay that looked like it came out of a postcard.
Throughout the day, Kostas and Aristo (nick names) wouldn't stop pampering us with soft drinks, beers, wine, snacks, fruit, chocolate and Tsipouro.
If you find yourself in the Sporades islands and are seeking a real, soulful sailing experience — one that isn't about gimmicks but about people, nature, and connection — don't miss this.
翻译:作为一名在斯基亚索斯岛独自旅行的旅行者,我根据入住的一家很棒的酒店的推荐,自发地参加了环绕斯基亚索斯岛直至斯科派洛斯岛的帆船一日游。岛上提供各种类型的一日游——有些甚至因为斯科派洛斯岛取景而被称为“妈妈咪呀”之旅——但这真的不符合我的品味或风格。
正因如此,当我和一小群游客登上一艘私密而真实的帆船时,我感到如此惊喜。从第一刻起,船长——康斯坦丁诺斯和亚里士多德——两位年轻、经验丰富、非常友好的船主,对斯波拉迪奇群岛有着深入的了解——就用热情的微笑和个性化的服务热情地欢迎我们。我立刻意识到,这不仅仅是一次普通的“旅游邮轮之旅”,而是一次更加真实的体验。
这一天本身就像一场梦:迷人的海水、隐秘的海湾、宁静的游泳,以及斯基亚索斯岛和斯科派洛斯岛独特的美景。但真正让这一天难忘的是康斯坦丁诺斯和亚里士多德。他们的热情好客发自肺腑。你可以在每一个细节中感受到——他们周到的服务、他们的友善、他们对岛屿的热爱,以及他们让每个人都感觉自己像一个海上小家庭的一份子。
最精彩的部分是他们在小甲板上准备的美味家常菜,当时我们在一个僻静的海湾里游泳,海湾的景色仿佛从明信片里走出来一样。
一整天,科斯塔斯和亚里士多德(他们的昵称)不停地用软饮料、啤酒、葡萄酒、小吃、水果、巧克力和齐普罗酒来款待我们。
如果你来到斯波拉泽斯群岛,想要体验一次真正、充满灵魂的航海体验——一种不拘泥于噱头,而是关乎人、自然和情感联系的体验——千万不要错过这里。