点评:We did a couple of the museums in Astoria, and I have to say, this one was my favorite! You buy your tickets toward the back of the property at the Carriage House, then come back to the front of the main house where the walking tour begins. Be sure to look into the mirrors at the very beginning in the entrance foyer as what they show is pretty mind boggling! The woman there pointed them out to me as we were leaving as I hadn't noticed them before! In this museum, you can actually get very close to many of the original items that were used by the family in this home. It was quite well done! We had brought a lunch with us and we ate outside at a picnic table close to a darling fish pond in the yard. The lily pads on the water were blooming and just gorgeous! They also had plants and flowers all around the property that were also blooming! Well worth a visit!!
翻译:我们参观了阿斯托里亚的几个博物馆,不得不说,这个是我最喜欢的!门票在马车房后面买,然后回到主屋前面,徒步之旅就从这里开始了。一定要看看入口门厅最开始的镜子,它们展现的景象真是令人叹为观止!我们离开时,那里的一位女士指给我看,因为我之前没注意到!在这个博物馆里,你可以近距离接触到很多这个家庭曾经使用过的物品。做得真棒!我们带了午餐,在院子里一个可爱的鱼塘附近的野餐桌上享用。水面上的睡莲盛开着,美极了!房子周围的花草也都盛开着!非常值得一游!!