点评:Строительство Костела Пресвятой Девы
Марии (Najświętszej Maryj Panny) началось по заказу ордена францисканцев в 1239 г. В XIV в. он считался самым высоким в Центральной Европе — 26,8 м. Чтобы попасть в него, нужно пройти через высокую арку в стене бывшего монастыря и открытую аркаду. Внутри можно наблюдать интересное решение — огромный свод костела усыпан звездами. Стены святыни украшены уникальной резьбой по дереву, фресками и статуями. Живопись на стенах храма сохранилась с XIV в. Еще одна из достопримечательностей костела — мавзолей принцессы Анны Вазы, младшей сестры польского короля Сигизмунда III Ваза. Она не захотела выйти замуж и всю жизнь занималась благотворительностью. Анну не могли похоронить в королевской усыпальнице в Вавеле
(Wawel), поскольку она была единственной протестанткой в католической королевской семье. Тогда ее племянник, сын Сигизмунда III, король Владислав IV Ваза, приказал построить для Анны специальную усыпальницу в Торуне, где принцесса покоится сегодня.
翻译:圣母教堂的建造
玛丽 (Najświętszej Maryj Panny) 于 1239 年受方济各会的命令开始于 14 世纪。它被认为是中欧最高的 - 26.8 m 要进入它,您需要穿过前修道院墙上的一个高拱门和一个开放的拱廊。在里面你可以看到一个有趣的解决方案——教堂巨大的拱顶上布满了星星。神社的墙壁上装饰着独特的木雕、壁画和雕像。寺庙墙壁上的绘画自14世纪以来就一直保存下来。教堂的另一个景点是波兰国王西吉斯蒙德三世·瓦萨的妹妹安娜·瓦萨公主的陵墓。她不想结婚,一生都在从事慈善工作。安娜无法被埋葬在瓦维尔的皇家陵墓中
(瓦维尔),因为她是天主教王室中唯一的新教徒。然后,她的侄子,西吉斯蒙德三世的儿子,瓦迪斯瓦夫四世·瓦萨国王下令在托伦为安娜建造一座特殊的坟墓,今天公主就长眠于此。