点评:To jedna z najdłuższych handlowych ulic w Europie. Liczy sobie około 4, 2 km. Jest skarbnicą secesyjnych budowli, niezliczonej ilości lokali gastronomicznych i handlowych oraz placówek kulturalnych . Tym razem zaskoczyła mnie niebanalnymi dekoracjami świątecznymi. Południowa część ulicy gdzie kursuje komunikacja miejska [ do ulic. Mickiewicza i Piłsudskiego ] była jakby innym ,spokojnym bytem . Część północna ulicy w stronę Placu Wolności zaskoczyła mnie ilością i różnorodnością świątecznych dekoracji . Myślę ,że nie tylko dzieci mają z tego dużo radości .Sporym zaskoczeniem było też dla mnie sadzenie drzew o tej porze roku i przy sporych mrozach ? Mimo mroźnej pogody zrobiłem bardzo dużo zdjęć tego świątecznego anturażu .Nie wiem jak długo te dekoracje będą jeszcze przystrajać ul. Piotrkowską ale warto je obejrzeć .
翻译:它是欧洲最长的商业街之一,全长约4.2公里。这里遍布新艺术风格建筑,餐厅、商店和文化机构数不胜数,宛如一座宝库。这一次,它独特的圣诞装饰让我眼前一亮。街道南段,公共交通通往米茨凯维奇大街和毕苏斯基大街,显得格外宁静祥和。而街道北段,通往自由广场,则以其琳琅满目的圣诞装饰让我惊叹不已。我想,享受这些装饰的不仅仅是孩子们。在这个时节,在如此寒冷的天气里种植圣诞树也着实令人惊喜。尽管寒风凛冽,我还是拍下了许多照片,记录下这充满节日气氛的景象。我不知道这些装饰会在彼得科夫斯卡大街上持续多久,但它们绝对值得一看。