点评:This is a very authentic visitor experience. It is a very well maintained site and records the visit of the late President Kennedy to his ancestral home (this location) in June 1963. There is exceptional footage of the visit and very relevant memorabilia. It is very nicely presented and the people working in the visitor centre are very welcoming and invested in the whole Kennedy experience. It is really interesting and adds to the whole experience that there is still a strong family connection to the site. Patrick and his family live in the old family home and are very involved in the visitor centre. The American visitors must find this very interesting. The centre brings home the poignancy of the Presidents relatively short life and the tragedy of his death so soon after his visit to Ireland. The return visit of the President wife and children to the homestead a few years after his death is also sensitively presented.
翻译:这是一个非常真实的游客体验。它维护得非常好,记录了已故总统肯尼迪于1963年6月访问其祖宅(此处)。馆内有精彩的访问录像和极具纪念意义的纪念品。展品呈现得非常精美,游客中心的工作人员热情好客,对整个肯尼迪之旅充满热情。这真的很有趣,也为整个体验增添了浓厚的家庭情感,使游客能够感受到与故居的深厚联系。帕特里克和他的家人住在这栋古老的宅邸里,并积极参与游客中心的运营。美国游客一定会对此感到十分感兴趣。游客中心将总统相对短暂的一生以及他访问爱尔兰后不久去世的悲剧感人至深地展现出来。总统妻子和子女在他去世几年后重返故居的场景也展现得淋漓尽致。