点评:If you like military history, in particular naval history you will enjoy this museum. Apart from the ship, there are many surrounding displays about life on the ocean waves in previous centuries. It's all contained in a relatively small area so you're not walking miles to see everything. The ship itself, HMS Trincomalee is a fine example of a maritime battleship of it's time. The ceilings are incredibly low on the ship, so if you're very tall it might be a bit difficult as you have to crouch. It gives a good insight into the life of a sailor during those times and there are various decks to see. The staff are very friendly and helpful and there's a nice coffee shop and a very large car park just outside the entrance. I would imagine this attraction is extremely busy during school holidays, so maybe attending during term times is better for those preferring a quieter visit.
翻译:如果您喜欢军事史,尤其是海军史,您一定会喜欢这个博物馆。除了军舰本身,博物馆周围还有很多关于前几个世纪海上生活的展览。所有展品都集中在一个相对较小的区域中,因此您无需步行数英里即可参观所有展品。亭可马里号战列舰本身就是当时海上战舰的典范。舰上的天花板非常低,所以如果您很高,可能需要蹲下才能进入。博物馆可以让您深入了解当时水手的生活,并且博物馆还设有多个甲板可供参观。工作人员非常友好且乐于助人,入口外就有一家不错的咖啡馆和一个非常大的停车场。我想这个景点在学校假期期间会非常拥挤,所以对于那些喜欢安静参观的人来说,学期期间参观可能更合适。