点评:Westray was a wonderful experience for us as that is one of the places in Orkney where our family came from originally (175 years ago approximately)!
Mary from the Heritage centre was exceptional in helping us to look up census records and other info pertaining to our family name (Hewison).
Also our hosts at the Reid Hall (Braeside Manse …Lin and Adam) were so lovely and welcoming and fed us a beautiful breakfast. !
The room was very comfy and warm.
They also helped us with booking a puffin tour, which was amazing !!! ( run by Westraak tours , who were so knowledgeable and helpful and eager to give us the best puffin experience ever!).
Lin and Adam also helped us book the bus to and from the Papa Westray ferry.
The bus driver was also very kind and assured us that we would make the ferry link back to Kirkwall in time!!!
I hope to return in the next couple of years.
Much thanks to everyone concerned.
We also visited Papay for the day, which was a major emotional experience, as we have family roots leading back to the island . It was an exceptionally sunny day, with hardly any rain, and so our walk around the island was pretty easily managed, and incredibly peaceful!!!
There is no cafe on Papay but the shopkeeper encouraged us to use the attached hostel facilities to make tea/coffee and use their facilities. We left a small donation in the kitchen. The shop closes between 1130 and 330 ( of which I was unaware) but we got there in time to buy cheese and biscuits for lunch, which we ate in the hostel gardens. It was all quite lovely.
Jennifer ( in the hostel) was so helpful and friendly and took us in her car to see the house where family used to live! She gave us lots of useful tips on how to research family roots etc! We were very fortunate to meet her 🙏. We hope to return to Papay soon
Thanks again to everyone!!!
翻译:韦斯特雷岛对我们来说是一次美妙的体验,因为那是我们家族在奥克尼群岛的故乡之一(大约175年前)!
遗产中心的玛丽非常热情好客,她帮助我们查找了人口普查记录和其他与我们家族姓氏(休森)相关的信息。
里德庄园的主人(布雷赛德·曼斯……林和亚当)也非常热情好客,还为我们准备了丰盛的早餐!
房间非常舒适温暖。
他们还帮我们预订了海鹦之旅,太棒了!!!(由韦斯特雷岛旅行社运营,他们知识渊博,乐于助人,渴望让我们拥有最棒的海鹦体验!)。
林和亚当还帮我们预订了往返帕帕韦斯特雷岛渡轮的巴士。
巴士司机也非常友善,向我们保证我们一定能及时赶上返回柯克沃尔的渡轮!!!
我希望在未来几年内再次光临。
非常感谢所有相关人员。
我们当天还去了帕佩岛(Papay),这真是一次感人至深的体验,因为我们的家族根源就在这里。那天阳光明媚,几乎没有下雨,所以我们在岛上的步行非常轻松,而且非常宁静!!!
帕佩岛上没有咖啡馆,但店主鼓励我们使用旅舍的设施来泡茶/咖啡,并使用他们的便利设施。我们在厨房里留下了一点捐款。商店在11:30到3:30之间关门(我之前并不知道),但我们及时赶到那里,买了奶酪和饼干作为午餐,在旅舍的花园里享用。一切都很美好。
(旅舍的)Jennifer非常乐于助人,也很友好,她开车带我们去看了家人曾经住过的房子!她给了我们很多关于如何研究家族根源等方面的实用建议!我们很幸运能遇到她🙏。我们希望很快能再次回到帕佩岛。
再次感谢大家!!!