点评:We visited here as part of our self-made itinerary. Due to a flash fire we were delayed in traffic so we were perilously close to the cut off time for the last tour of the day. However we were accommodated enthusiastically by the legendary host that is Ayanda. With such verve and clear passion for winemaking and wine especially, he delivered a succinct deeply informative presentation featuring the history of this the oldest wine selling vineyard in all of South Africa. He then orchestrated a tasting session for us which enabled us to take full advantage of the business hours by moving back to the reception area. There the wonderful hostess Lila pulled out the service stops and quickly sorted a table for 4 in what was an already bustling, packed area. Her attentiveness never diminished and she garnered the assistance of her colleague Lihle; he was well versed with the wines we had chosen to sample giving in depth knowledge of the grapes, the nose and the flavour of the wines and how they would complement certain foods. Lila and Lihle continued to be outstanding hosts; in particular Lila was so conversational and curious about the rest of our holiday especially the paragliding experience (rated elsewhere) for which she was able to give first hand anecdotal experience. This is a true gem in the wine regions surrounding Cape Town.
翻译:我们参观了这里,这是我们自己安排的行程的一部分。由于一场突发火灾,我们在交通中被耽搁了,所以我们非常接近当天最后一次旅行的截止时间。然而,我们受到了传奇主人 Ayanda 的热情接待。他如此热情洋溢,对酿酒和葡萄酒尤其充满热情,他简明扼要地介绍了南非最古老的葡萄酒销售葡萄园的历史。然后,他为我们安排了品酒会,让我们能够充分利用营业时间,回到接待区。在那里,出色的女主人 Lila 停下服务,迅速在已经熙熙攘攘、人满为患的区域安排了一张 4 人桌。她的细心从未减少,她得到了同事 Lihle 的帮助;他对我们选择品尝的葡萄酒非常熟悉,对葡萄、葡萄酒的香气和味道以及如何搭配某些食物有着深入的了解。 Lila 和 Lihle 继续成为出色的主人;特别是 Lila 非常健谈,对我们假期的其余部分充满好奇,尤其是滑翔伞体验(在其他地方评价很高),她能够提供第一手的趣闻轶事。这是开普敦周围葡萄酒产区的一颗真正的宝石。