点评:Wir hatten erst das Besucherzentrum besucht und uns die Ausstellung angeschaut. Diese war recht interessant. Danach sind wir zum Aussichtspunkt La Cubrecita gefahren. Die Fahrt- Parkberechtigung hatten wir bereits 2 Tage vorher im Internet reserviert. Oben war es sehr eng, auch wurde noch gebaut. Die Aussicht war wirklich gewaltig schön. Um gleich mehrere Aussichten zu geniessen, hatten wir gleich die Rundwanderung angeschlossen. Diese lohnt sich umbedingt, ist nur ca. 3 km lang mit geringem Auf- und Abstrieg. Der Weg ist breit. Es lohnt sich hier einige Zeit zu verbringen. Den Rückweg zu unserer Unterkunft im Süden haben wir über die Ostseite (Santa Cruz) gemacht, dabei aber die Bergstrasse und nicht den Tunnel benutzt. Dies hatte sich sehr gelohnt, eine schöne Landschaft und die steigenden Passatwolken, einfach toll.
翻译:我们首先参观了游客中心并参观了展览。这很有趣。之后我们开车去了 La Cubrecita 观景点。我们已经提前两天在网上预订了旅行和停车许可证。那里非常狭窄,而且施工仍在进行。景色确实美丽极了。为了同时欣赏多种景色,我们决定进行一次环形徒步旅行。这绝对是值得的,它只有大约 3 公里长,几乎没有上升和下降。路很宽。值得在这里花一些时间。我们经由东侧(圣克鲁斯)返回南边的住处,但走的是山路而不是隧道。这是非常值得的,美丽的风景和升起的信风云,简直太棒了。