点评:For over a century they have captured the imagination and entertained people everywhere.
Multitudes of great artefacts in this superlative museum give an absorbing history of the evolution of the moving, and before that the still, image.
Full credit to Tomàs Mallol, a filmmaker and artist, who dedicated a lifetime to his passion for cinema and moving images and assembled thousands of key items in their marvellous history.
From the early days of the 1800s onwards Camera Obscura and analogous image makers intrigued those of the public who were fortunate to come across them. An Edison Phonograph with its megaphone and wax disc illustrates developments in capturing and replaying sounds including the human voice.
A further seminal event was in 1878 when the photographer Eadweard Muybridge produced the first series of an animal in motion, utilising 12 adjacent cameras.
A plethora of projectors are displayed covering many decades and all documenting progress in the quest for flawless cinemas.
In the foyer is a large great sculpture of a mounted array of silver cylindrical boxes traditionally used to store reels of film.
翻译:一个多世纪以来,它们吸引了人们的想象力并为世界各地的人们带来了欢乐。
这座顶级博物馆中的众多伟大手工艺品展示了动人的演变历史,以及在此之前的静止图像。
完全归功于电影制作人和艺术家 Tomàs Mallol,他毕生致力于对电影和动态影像的热情,并在其非凡的历史中收集了数千件重要物品。
从 1800 年代初期开始,Camera Obscura 和类似的图像制作者引起了公众的兴趣,他们有幸遇到了他们。带有扩音器和蜡盘的爱迪生留声机说明了捕捉和重放包括人声在内的声音的发展。
另一个开创性事件发生在 1878 年,当时摄影师 Eadweard Muybridge 使用 12 个相邻的相机制作了第一组动物运动。
展示了数十年的大量投影仪,所有投影仪都记录了追求完美电影院的进展。
门厅里有一个巨大的雕塑,由一系列传统上用来存放胶卷的银色圆柱形盒子组成。