点评:Beautiful set of small waterfalls and pools, Countless places for a dip, or even one natural rock water slide. If you’re feeling active, there’s a lovely hilltop loop above - walk up through the wood to the upper car park. Turn up the small stone steps by the wall (the Brecon way) up Craig Y Fan Dhu. Follow the ridge to Bwlch y Ddwyallt (5 way path junction). Turn right to the crashed bomber memorial. Climb up to the ridge to the left of the cliff - walk the ridge to the large cairn and down the grassy path on the spur following the obvious path back to the top of the wood you came from. The path is not on the OSmap weirdly but clear on the ground - and “real” as it leads to a waymarked stile to rejoin the top of the river. Follow the left bank down past more waterfalls to rejoin the lower car park. Took us about 3.5 hours at a reasonable but brisk pace, with a lunch break. (Hilltop route - come prepared / check weather etc - you know the drill)
翻译:美丽的小瀑布和水池,无数的地方可以畅游,甚至还有一个天然岩石水滑梯。如果你想活动的话,上面有一个可爱的山顶环路 - 穿过树林走到上层停车场。沿着墙边的小石阶 (布雷肯路) 上 Craig Y Fan Dhu。沿着山脊到 Bwlch y Ddwyallt (五岔路口)。右转到坠毁的轰炸机纪念碑。爬上悬崖左侧的山脊 - 沿着山脊走到大石冢,然后沿着山脚下的草径走,沿着明显的路回到你来的树林顶部。奇怪的是,这条路不在 OSmap 上,但在地面上很清晰 - 而且是“真实的”,因为它通向一个有路标的台阶,重新回到河流的顶部。沿着左岸走下去,经过更多的瀑布,重新回到下层停车场。我们花了大约 3.5 个小时,速度合理但很快,中间有午休。 (山顶路线 - 做好准备/查看天气等 - 你知道该怎么做)