点评:Puck’s Glen feels like stepping straight into a storybook. Tucked away just outside Dunoon, this magical gorge walk winds through moss-covered rocks, tumbling waterfalls, and twisting stone steps that lead ever deeper into the forest.
It’s one of the most atmospheric walks in Scotland — shaded, cool, and full of that enchanted feeling you can’t quite put into words. Every turn reveals another tiny cascade or ancient tree draped in green. Even on a misty day, it’s stunning (maybe even more so).
The trail is well-marked but can be steep and slippery in places, so good shoes are a must. We looped back along the gorge track because of storm damage causing trees to fall on the trail.
If you love fairytale forests, trickling streams, and places that feel hidden from time, Puck’s Glen is one of Scotland’s most unforgettable short walks.
翻译:踏入帕克峡谷,仿佛置身于童话故事之中。这条神奇的峡谷步道隐藏在达努恩郊外,蜿蜒穿过青苔覆盖的岩石、奔腾的瀑布和蜿蜒的石阶,通往森林深处。
它是苏格兰最具氛围的步道之一——绿荫成荫,凉爽宜人,充满了难以言表的迷人感觉。每一次转弯,都能看到一个个小瀑布或一棵棵绿意盎然的古树。即使在雾蒙蒙的日子,这里的景色也令人叹为观止(甚至更胜一筹)。
步道标记清晰,但有些地方可能陡峭湿滑,所以一定要穿一双好鞋。由于暴风雨导致树木倒塌,我们不得不绕道返回峡谷。
如果您喜欢童话般的森林、潺潺的溪流以及那些仿佛穿越时空的地方,帕克峡谷绝对是苏格兰最令人难忘的短途步道之一。