点评:This is a superb location to visit if you happen to be in Aswan. It is also an easy day trip from Luxor.
Once you arrive in the car park you need to buy entrance tickets but you need to be aware that is only part of what you need to negotiate to reach the temple as it is accessed by boat.
Buying the tickets now seems to be done by bank card. They initially refused to accept cash but we eventually persuaded them. If you are using a bank card for relatively small transactions you need to factor in exchange rates and bank charges. The tickets were only about £7 per adult which was good value.
Then you need to negotiate the cost of a boat. Depending who you get determines how long and how energetically you may need to haggle. We actually got a very sensible price of LE1,000 which was about £15. It is possible that we could have haggled lower but we were happy to pay this price.
The journey time was about ten minutes and it was a very pleasant boat ride. The weather was very hot, mid 30Cs, so take water, sunscreen and a hat. Most of the island is without shade.
The history of the temple site is fascinating. Ancient historians came here since it started being built around 380BC. When I was there I also saw what is believed to be the last ever hieroglyphs inscribed around the end of the 4th century. Monuments to both Pharaohs and Ceasars cover the small island. The mix of cultures and beliefs is very evident in the carvings. I have seen a lot of Egyptian temple site and this one is rather special. I would recommend it as a place to visit.
翻译:如果您恰巧在阿斯旺,这里绝对是个绝佳的游览胜地。从卢克索出发,一日游也很方便。
抵达停车场后,您需要购买门票,但请注意,这只是前往神庙所需费用的一部分,因为神庙需要乘船前往。
现在似乎可以通过银行卡购票。他们最初拒绝接受现金,但我们最终说服了他们。如果您使用银行卡进行小额交易,则需要考虑汇率和银行手续费。门票每位成人仅售 7 英镑左右,非常划算。
然后,您需要协商船费。您需要讨价还价的时间和力度取决于您与谁同行。我们最终拿到了一个非常合理的价格,1000 埃及镑,约合 15 英镑。我们或许可以砍价更低,但我们很乐意支付这个价格。
行程大约需要 10 分钟,乘船体验非常愉快。天气非常炎热,大约30摄氏度,所以要带水、防晒霜和帽子。岛上大部分地方都没有阴凉处。
这座神庙遗址的历史令人着迷。自公元前380年左右开始建造以来,古代历史学家就来到这里。我在那里还看到了被认为是最后一批刻于公元4世纪末的象形文字。这座小岛上遍布着法老和凯撒的纪念碑。雕刻中清晰地展现了多元文化和信仰的交融。我参观过很多埃及神庙遗址,而这座神庙遗址相当特别。我推荐它作为一个值得一游的地方。