点评:Den stora biblioteksbyggnaden Carolina Rediviva (latin: "den återuppståndna Carolina") ligger på Carolinabackens krön i Uppsala och är en del av Uppsala universitetsbibliotek. Biblioteket är ett av Nordens äldsta och största forskningsbibliotek med stora och värdefulla samlingar, bland dem den berömda silverbibeln. Det grundades av Gustav II Adolf år 1620, men dagens byggnad öppnades först 1841 och ligger där den äldre universitetsbyggnaden Academia Carolina tidigare legat, därav namnet.
Carolina Redivivas entrévåning innehåller, förutom receptionen och mängder av böcker, tre läsesalar, ett café och en utställningslokal där man bland mycket annat kan beskåda just Silverbibeln, nedtecknad med guld- och silverbläck på tunt purpurfärgat pergament i Italien i början av 500-talet.
För den som gillar böcker i alla former är Carolina Rediviva en guldgruva där man kan drömma sig tillbaka till sina egna högskoleår. Ett besök rekommenderas varmt.
翻译:大型图书馆大楼 Carolina Rediviva(拉丁语:“复活的卡罗莱纳”)位于乌普萨拉 Carolinabacken 的山顶,是乌普萨拉大学图书馆的一部分。该图书馆是北欧最古老、规模最大的研究型图书馆之一,拥有大量珍贵的藏品,其中包括著名的银质圣经。它由古斯塔夫二世阿道夫 (Gustav II Adolf) 于 1620 年创立,但今天的建筑于 1841 年首次开放,位于旧大学建筑 Academia Carolina 曾经所在的位置,因此得名。
Carolina Rediviva 的入口楼层除了接待处和大量书籍外,还包括三个阅览室、一个咖啡厅和一个展览室,您可以在其中查看银色圣经,用金银墨水记录在薄薄的紫色羊皮纸上6世纪初的意大利。
对于喜欢各种形式的书籍的人来说,Carolina Rediviva 是一座金矿,您可以在这里梦想回到自己的大学时代。强烈推荐参观。