点评:Great Theatre and brilliant performance of Calendar Girls by Wakefield Little Theatre 2025. We laughed and cried together at the story. For a first night, it was excellent and we had a wonderful evening. I have seen the play previously and seen the film but this was just as enjoyable and fresh as 2012. A mention must go to Sheila Priest the director, who managed to keep hold of the reins on what can easily become a runaway horse, with such big egos at play. Everyone was great and the calendars being sold for the Blood Cancer Charity were excellent (100% of monies from sales of calendars to the charity). We sat in the stalls and could easily see everything, even from the end of a row. I like this Matcham’s Theatre and would recommend Calendar Girls, if you can still get a ticket. The run finishes with one performance tonight and Friday night and two on Saturday the 27th Sept 25.
翻译:韦克菲尔德小剧院2025的《日历女郎》演出精彩绝伦,我们一起为故事欢笑,也一起落泪。作为首演,这场演出堪称完美,我们度过了一个美好的夜晚。我之前看过这部话剧和电影,但这次的演出和2012年的一样精彩刺激,令人耳目一新。特别要感谢导演希拉·普里斯特,她成功地掌控了这出很容易失控的戏剧,尽管剧中充斥着各种自负的元素。剧中每个人都很棒,为血癌慈善机构出售的日历也非常棒(日历销售额的100%都捐给了慈善机构)。我们坐在正厅,即使坐在最后一排,也能一览无余。我喜欢马查姆剧院,如果还能买到票的话,我会推荐《日历女郎》。该剧将于今晚和周五晚各演出一场,并在9月25日(周六)27日(周六)结束两场演出。