点评:Under vores besøg i Helsingborg måtte vi naturligvis også se Sofiero Slot som ligger nord for Helsingborg. Om sommeren kan man sikkert fint gå der op, men her i Januar kulden valgte vi bussen og det tog ikke lang tid.
Bussen stopper lige ud for slots parken og nemmere kan det jo ikke være.
Om vinteren er slots parken åben hver dag 10-16 og det er da gratis adgang.
Parken var på denne solrige dag klædt i hvidt og der var frost, og her lå dette flotte slot inde i parken, bare så smukt. Gode stier og en masse at se på og ikke mindst de store majestætiske træer.
Slottet blev planlagt og bygget af kongefamilien fra 1864 til 1866 hvor de kunne tage deres sommerbolig i brug.
Slottet er bygget i røde teglsten og har sort tag og i hvert hjørne er der et rundt tårn.
I 1973 blev slottet testamenteret til Helsingborg by af Gustav VI Adolf .
Området bruges til rigtig mange arrangementer og koncerter og vi må absolut komme tilbage en sommer dag og se alle blomster med mere, vi havde dog i dette vinter landskab også en god dag her.
翻译:在赫尔辛堡游览期间,我们自然也去了索菲罗城堡,它位于赫尔辛堡北部。夏天的时候,您可以步行前往,但在寒冷的1月,我们选择了乘坐巴士,很快就到了。
巴士站就在城堡公园门口,非常方便。
冬季,城堡公园每天10点至16点开放,免费入场。
那天阳光明媚,公园里白雪皑皑,还结了一层霜,而这座美丽的城堡就坐落在公园之中,真是美极了。园内道路平整,景色宜人,还有许多高大雄伟的树木。
这座城堡由皇室于1864年至1866年间规划建造,作为他们的避暑行宫。
城堡由红砖砌成,屋顶为黑色,四个角各有一座圆形塔楼。
1973年,古斯塔夫六世·阿道夫将这座城堡遗赠给了赫尔辛堡市。
这里经常举办各种活动和音乐会,我们一定要在夏天再来一次,欣赏盛开的鲜花和其他美景。不过,即使在冬日的景色中,我们也度过了美好的一天。