点评:Dit sympathieke museum herbergt verschillende zeer interessante expo's. De salon Arntzenius is niet te versmaden, al was het maar vanwege de leus op de muur: " deze verzameling is een monument van goede kunst". Of de volle muren vol stemmige landschappen en stillevens daadwerkelijk goede kunst zijn mag gelukkig ieder voor zich uitmaken.
In ieder geval een topstuk is in de expo "Hete Vuren" het schilderij "Sterfbed van een kind" door Bartholomeus van der Helst. Dit schilderij uit de eigen collectie (afkomstig uit de Goudstikker-collectie) stelt de schilderijen uit het Rijksmuseum Amsterdam, die toch ook niet kinderachtig zijn, in de schaduw. De sereniteit van het kind, de grauwbleke huidskleur en het witte doodskleed contrasteren miraculeus met de donkere achtergrond. Ook een sprankje hoop (de gouden korenaren) is niet vergeten.
Als toetje is de expo over een Goudse ijssalon ook niet te versmaden , maar vergeet niet het open depot en de vaste presentatie over Gouds plateel te bewonderen.
翻译:这个富有同情心的博物馆设有几个非常有趣的展览。 Arntzenius 沙龙不容小觑,哪怕只是因为墙上的标语:“这个藏品是一座优秀艺术的丰碑”。幸运的是,每个人都可以自己决定满墙的喜怒无常的风景和静物是否真的是好的艺术。
无论如何,“热火”展览中的杰作是巴塞洛缪斯·范德赫尔斯特的画作《儿童的临终之床》。我们自己收藏的这幅画(来自Goudstikker收藏)让阿姆斯特丹国家博物馆的画作黯然失色,毕竟不幼稚。孩子的平静、苍白的肤色和白色的裹尸布与黑暗的背景形成了奇迹般的对比。还有一线希望(金黄色的玉米穗)也没有被忘记。
至于甜点,关于豪达冰淇淋店的展览不容错过,但也不要忘记欣赏开放的仓库和关于豪达陶器的永久展示。