点评:I write these words with immense gratitude and deep appreciation for our unique family experience in the enchanting city of Petra in the Wadi Musa area. First and foremost, I would like to express my highest thanks and appreciation to the companions who were with، they played a greatest role in making this an unforgettable family experience etched in our memories.
Our journey began at the main entrance to Petra, where we mounted horses and set off on an uphill ride that lasted about forty minutes through breathtaking paths—the very famous area where scenes from the film Indiana Jones were shot. Those moments were our gateway to witnessing stunning natural landscapes we could never have imagined; the weather was truly wonderful in every sense of the word, with the color of the sky harmonizing with the shades of the rocks and wild flora, alongside the crisp, pure air and a serene tranquility that lent the place a majestic and mythical beauty.
After finishing the horse ride, we continued our trek on foot amid mesmerizing nature, accompanied by comprehensive and engaging explanations from our guide about every landmark and its history. It was an enriching experience filled with knowledge and enjoyment, which we captured through wonderful photographs—though the real-life views were far more beautiful and magnificent than any camera lens could capture.
We eventually reached a breathtaking viewpoint overlooking the Treasury (Al-Khazneh) from above, where we snapped the most beautiful souvenir photos before heading down to the plaza to enjoy warm Jordanian tea right in front of the Treasury. We then continued our exploration toward the Roman Theater and the Royal Tombs, which we wished we had more time to explore even further.
In conclusion, based on our experience as a family with three teenage children, we highly recommend that any family with the opportunity not hesitate for a single moment to visit this timeless landmark and experience firsthand the warm hospitality and kindness of the generous Jordanian people. These memories are deeply carved into all of our hearts, and we are absolutely certain that we will return here again.
翻译:我怀着无比的感激与深切的谢意写下这些文字,以纪念我们在穆萨谷地那座魅力非凡的佩特拉城中所拥有的独特家庭体验。首先,我要向一路相伴的家人们致以最诚挚的谢意与赞赏——正是他们让这次旅行成为一段永驻我们记忆中的、难以忘怀的家庭回忆。
我们的旅程始于佩特拉的主入口。我们骑上马,开始了一段历时约四十分钟的上坡旅程,沿途是令人叹为观止的美景——这里正是电影《夺宝奇兵》的著名取景地。那些时刻为我们打开了领略绝美自然风光的大门,这些景色是我们此前根本无法想象的;当天的天气也堪称完美,天空的颜色与岩石及野生植物的色调相得益彰,空气清新宜人。清新的空气与宁静的氛围,赋予此地一种庄严而神秘的美感。
骑马结束后,我们步行继续探索这片迷人的自然风光。导游详细地为我们介绍了每一处景观及其历史渊源,使这次旅程既增长了见识又充满乐趣。我们用精美的照片记录下了这些景象——不过现实中的风景远比任何相机镜头所能捕捉到的都要美丽壮观。
最终,我们抵达了一处令人叹为观止的观景台,从那里可以俯瞰宝藏殿(阿尔-卡兹内)。我们在那里拍下了最漂亮的留念照片,随后才下到广场上,就在宝藏殿前品尝热腾腾的约旦茶。之后,我们继续向罗马剧场和皇家陵墓方向探索。我们真希望能有更多时间去深入探索这里。
总之,以我们一个有三个十几岁孩子的家庭的经历来看,我们极力推荐所有有机会的家庭都毫不犹豫地前来参观这座具有永恒魅力的地标,亲身感受热情好客的约旦人民所展现的善意与温情。这些美好的回忆已深深铭刻在我们每个人的心中,我们坚信将来一定还会再来。