点评:Located right off of one of the busiest streets here, Yulgok, the palace entrance can be found on this road, but there is also a back entrance as well, but that’s quite a bit away as this area is huge.
The place was definitely more accessible than most places I’ve been to in other countries where you really couldn’t get super close to most places to see the insides of the buildings as they’re lined off and such, or there’s a net or something to obstruct the view. Here, no such issue, albeit, you still can’t really go inside these places, but still, quite up and personal for the majority of the buildings.
It is a bit confusing as there’s several places to visit in this park, but each place needs a separate ticket to get in. If your plan is to go through all of the places, or go from one end of this very large area to the other, you’ll have to at least enter both the palace area halves, though, these are both the cheaper tickets. The Secret Garden ticket alone costs more than both combined.
All 3 areas have their appeals. I will reference them according to Joseon Kdramas as the measuring stick.
The side where you enter in from Yulgok is the area mostly where you see military training areas, but courtyards, etc. The other side is where all the palaces for where royalty stay are and also those huge gardens where the king will walk through usually. The secret garden has a lot of the secret meeting places, by lakes, in random tea areas to discuss strategies, or something to that effect.
Overall, especially if you like Kdramas of the Joseon era, this is quite the accessible place to get your nerd on. If you just want to sight see an appreciate history, this is also a great place for that.
翻译:宫殿位于这里最繁忙的街道之一栗谷的旁边,入口就在这条路上,但也有后门,但由于这个区域很大,所以离后门很远。
这个地方绝对比我去过的其他国家的大多数地方都更容易到达,在那些地方,你真的无法靠近大多数地方去看看建筑物的内部,因为它们被隔开,或者有网或其他东西遮挡视线。在这里,没有这样的问题,尽管你仍然不能真正进入这些地方,但对于大多数建筑物来说,仍然相当私密。
这有点令人困惑,因为这个公园有几个地方可以参观,但每个地方都需要单独的门票才能进入。如果你的计划是参观所有的地方,或者从这个非常大的区域的一端走到另一端,你至少必须进入宫殿区域的两半,不过,这两半的门票都比较便宜。秘密花园的门票比两半的总和还要贵。
这三个区域各有特色。我会以朝鲜韩剧为参考标准。
从栗谷进入的那一侧主要是军事训练区,但也有庭院等。另一侧是皇室居住的所有宫殿,还有国王通常会穿过的那些大花园。秘密花园有很多秘密会议场所,在湖边、随机的茶区讨论策略,或类似的事情。
总的来说,特别是如果你喜欢朝鲜时代的韩剧,这是一个让你着迷的地方。如果你只是想看看并欣赏历史,这里也是个好地方。