点评:Ферапонтов Белозерский Богородице-Рождественский монастырь был основан в 1398 году на берегу Бородавского озера монахом Симонова монастыря Ферапонтом, из рода бояр Поскочиных. Вместе с пришедшими иноками в 1409 году была построена деревянная церковь Рождества Богоматери и трапезная. При игумене Мартиниане монастырь к концу 15 столетия превратился в видный духовно-просветительский центр. Каменное строительство в обители и Рождественский собор с фресками Дионисия связаны с именем Ростовского архиепископа Иоасафа, потомка Рюрика, из рода князей Оболенских, близкого родственника князя Ивана III.
Удаленность монастыря сделала его местом ссылки. В конце 15 века здесь пребывал митрополит Киевский Спиридон, во второй половине 17 века- патриарх Никон.
В конце 18 века монастырь закрыли. Возрождение монастыря связано с деятельностью игуменьи Таисии в конце 19 века, начавшаяся реставрация была остановлена в 1917 году. Формирование современного музея началось в 1970-е годы.
В состав комплекса входит каменная ограда 19 века;
Святые врата с двумя небольшими храмами над ними –Богоявления и Ферапонта 1649 года постройки;
Казенная палата 1540 год;
Собор Рождества Богородицы -самое древнее здание монастыря, 1490 год постройки, с уникальными фресками Дионисия 1502 года;
Церковь Благовещения с трапезной, построенная в 1534 г на вклад великого князя Василия III;
Трехъярусная колокольня 17 век;
Церковь Мартиниана, построенная в 1641 году над гробницей игумена Мартиниана.
Наиболее прославлен Ферапонтов монастырь росписями Богородице-Рождественского собора, выполненными знаменитым художником Древней Руси –Дионисием (1440-1503).
Здесь сохранился уникальный по чистоте и сохранности ансамбль архитектуры и стенописи. Объект внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.
翻译:费拉蓬托夫·别洛泽尔斯基圣母诞生修道院于 1398 年由波雅尔斯·波斯科钦家族的西蒙诺夫修道院修道士费拉蓬特在博罗达夫斯科耶湖畔创建。 1409 年,与前来的修道士一起,建造了木制的圣母圣诞教堂和餐厅。在方丈马丁尼安 (Abbot Martinian) 的领导下,到 15 世纪末,该修道院已成为著名的精神和教育中心。修道院的石头建筑和带有狄奥尼修斯壁画的圣诞大教堂与罗斯托夫大主教约阿萨夫的名字有关,他是留里克的后裔,来自奥博伦斯基王子家族,是伊凡三世王子的近亲。
修道院地处偏僻,使其成为流放地。 15世纪末,基辅都主教斯皮里登曾在此下榻,17世纪下半叶,大牧首尼康也曾在此下榻。
18世纪末修道院关闭。修道院的复兴与 19 世纪末泰西亚女修道院院长的活动有关;开始的修复工作于 1917 年停止。现代博物馆的形成始于20世纪70年代。
该建筑群包括 19 世纪的石栅栏;
圣门上方有两座小教堂 - Epiphany 教堂和 Ferapont 教堂,建于 1649 年;
行刑室1540;
圣母玛利亚诞生大教堂是修道院最古老的建筑,建于1490年,拥有狄奥尼修斯1502年创作的独特壁画;
天使报喜教堂及其餐厅,建于 1534 年,由瓦西里三世大公捐资建造;
17世纪的三层钟楼;
马丁尼安教堂,建于 1641 年,位于修道院院长马丁尼安墓上方。
费拉蓬托夫修道院最著名的是古罗斯著名艺术家狄奥尼修斯(1440-1503)创作的《圣母大教堂诞生》画作。
这里在清洁和保存方面保留了独特的建筑和壁画群。该遗址被列入联合国教科文组织世界遗产名录。