点评:fui ao Hotel Unique, em São Paulo, acompanhada de uma amiga, e tive uma experiência extremamente desagradável e discriminatória.
Enquanto um casal ao nosso lado relatava ter entrado normalmente após vir do Sky, quando tentamos acessar o ambiente fomos simplesmente barradas, sem qualquer explicação plausível. A hostess responsável veio do andar superior em tom de deboche e desdém, virou as costas e deixou claro que não seríamos bem-vindas. O tratamento foi hostil, desrespeitoso e absolutamente constrangedor.
Após verificar no próprio Reclame Aqui, constatei que não se trata de um episódio isolado: há diversos relatos semelhantes de clientes e visitantes que sofreram o mesmo tipo de discriminação. Isso mostra que essa prática é recorrente no hotel, o que considero inadmissível para qualquer estabelecimento que se proponha a atender o público.
Deixo aqui registrado que condutas como essa ferem a dignidade das pessoas e não podem continuar. Exijo providências por parte da administração do hotel para que episódios de discriminação e tratamento hostil não voltem a se repetir.
翻译:我和一位朋友去了圣保罗的Unique酒店,经历了一次极其不愉快和歧视的经历。
我们隔壁的一对夫妇说,他们从Sky电视台出来后可以正常进入酒店,但当我们试图进入酒店时,却被直接拦了下来,没有任何合理的解释。负责的女主人从楼上走下来,语气嘲讽而轻蔑,转过身去,明确表示我们不受欢迎。这种对待充满敌意、无礼,令人尴尬不已。
在查看了Reclame Aqui酒店内部后,我发现这并非个例:有几位顾客和访客也遭遇了类似的歧视。这表明这种做法在酒店很常见,我认为对于任何一家旨在服务公众的机构来说,这种做法都是不可接受的。
我在此声明,这种行为侵犯了人们的尊严,不能再继续下去。我要求酒店管理层采取行动,确保此类歧视和敌对行为不再发生。